Neptune City Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I've never posted music before, but I couldn't find anything at all for Nicole Atkins'
Nigdy wcześniej nie publikowałem muzyki, ale w ogóle nie mogłem znaleźć niczego do utworu Nicole Atkins
City", so I thought I'd just post what I figured out. This is just a basic progression I
City”, więc pomyślałem, że opublikuję to, co odkryłem. To tylko podstawowy postęp
up with to fit the vocal part, and it's not really a "guitar song", so anyone with much
dopasować do partii wokalnej i nie jest to tak naprawdę „piosenka gitarowa”, więc każdy ma jej dużo
could probably improve on this a lot.
prawdopodobnie mógłby wiele w tym poprawić.
The verse and pre-chorus are just four chords in sequence, Bb, Dm, Cm, F.
Zwrotka i refren to tylko cztery następujące po sobie akordy: Bb, Dm, Cm, F.
The chorus is Bb, Dm, Bb, Dm, then Cm,
Refren to Bb, Dm, Bb, Dm, potem Cm,
Here it is with the lyrics.
Tutaj jest z tekstami.
First verse:
Pierwszy werset:
You can't see me from this view
Z tego widoku nie możesz mnie zobaczyć
All the way down trailing the procession
Całą drogę w dół, podążając za procesją
I'll hang out a few more days
Posiedzę jeszcze kilka dni
Then I'll be leaving this place too
Wtedy też opuszczę to miejsce
Pre-chorus:
Przed refrenem:
Our hearts are singing out just for you
Nasze serca śpiewają tylko dla Ciebie
Cemetary song for summer
Cmentarna piosenka na lato
And if we knew just what we could do
I gdybyśmy tylko wiedzieli, co możemy zrobić
A cemetary song we'd not sing
Piosenka cmentarna, której nie śpiewaliśmy
I'm sitting over Neptune City
Siedzę nad miastem Neptune
I used to love it, it used to be pretty
Kiedyś mi się to podobało, kiedyś było ładne
So I'll come down, walk around a while
Więc zejdę na dół, pospaceruję chwilę
Until I'm sure I can never go home again
Dopóki nie upewnię się, że już nigdy nie wrócę do domu
Break:
Przerwa:
Second verse: (same chords as the first)
Druga zwrotka: (te same akordy co pierwsza)
Maybe if I paid attention
Może gdybym zwrócił uwagę
I could learn to love the landscape I was born to
Mógłbym nauczyć się kochać krajobraz, w którym się urodziłem
By the river in the rain
Nad rzeką w deszczu
Let it make me new again
Niech sprawi, że znów stanę się nowy
Second prechorus:
Drugi refren:
Repeat first prechorus
Powtórz pierwszy refren
Second chorus:
Drugi refren:
Repeat first chorus
Powtórz pierwszy refren
Repeat break, fade out
Powtórz przerwę, zanikaj
Artist web site:
Strona internetowa artysty:
http://www.nicoleatkins.com/
http://www.nicoleatkins.com/