Bil je maj 歌詞 日本語訳

C to Am:
CからAmまで:
H|-----------------------|
H|----------------------|
Vse cvetelo je
すべてが咲いていました
vse ?ivelo je
すべてが生きていた
bil je maj
5月でした
maj moje smrti
私の死の5月
Kot iz temnih sanj
暗い夢のように
vidim tisti dan
あの日が見えた
ko zvedel sem
知ったとき
kaj nosim v sebi
私の中に抱えているもの
Strah me je
怖いです
nočem umreti sam
一人で死にたくない
pomagaj mi
助けて
Gledam ti v oči
私はあなたの目を見つめています
sonce v njih ?ari
太陽が彼らの中で輝いています
naj ti povem
教えてあげましょう
da smrt je med nama
死は私たちの中にあるということ
Ne, nimam te moči
いいえ、私にはその力はありません
da ti povedal bi
あなたに伝えるために
bog, vzemi me
神様、私を連れて行ってください
a usmili se nje
しかし彼女を憐れんでください
Strah me je
怖いです
nočem umreti sam
一人で死にたくない
pomagaj mi
助けて
Zbogom vsi
さようなら皆さん
zbogom tudi ti
あなたにもさようなら
svet je lep
世界は美しい
Ti'ina vabi me
ティナが私を誘ってくれる
tema kliče me
闇が私を呼んでいる
mrtva noč
死んだ夜
krut je tvoj glas
あなたの声は厳しいです
O saj smrti ni
死などというものは存在しない
le nove so poti
新しい道しかない
kot metulj
蝶のように
razprl bom krila
羽を広げてみます
Poletel v nebo
空へ飛んだ
od'el bom za lučjo
光を追って行きます
?e poljub
それはキスです
poslal ti bom z vetrom
風とともにお送りします