Planet Hell Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nightwish – Piekło planety

by Nightwish

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nightwish Planet Hell

Denying the lying
Zaprzeczanie kłamstwu
A million children fighting
Milion dzieci walczących
For lives in strife
Za życie w walce
For hope beyond the horizon
O nadzieję poza horyzontem
A dead world, a dark path
Martwy świat, ciemna ścieżka
Not even crossroads to choose from
Nawet nie ma skrzyżowania do wyboru
All the bloodred Carpets before me
Przede mną wszystkie krwistoczerwone dywany
Behold this fair creation of God!
Spójrzcie na to piękne stworzenie Boże!
My only wish to leave behind
Moim jedynym życzeniem jest zostawić to za sobą
All the days of the Earth
Wszystkie dni Ziemi
An everyday hell of my kingdom come!
Przyjdź, codzienne piekło mojego królestwa!
The first rock thrown again
Znów rzucony pierwszy kamień
Welcome to hell, little Saint
Witaj w piekle, mały święty
Mother Gaia in slaughter
Matka Gaja w rzezi
Welcome to paradise, Soldier
Witamy w raju, Żołnierzu
My first cry neverending
Mój pierwszy płacz nigdy się nie kończy
All life is to fear for life
Całe życie polega na strachu o życie
You fool, you wanderer
Ty głupcze, wędrowcze
You challenged the gods and lost
Rzuciłeś wyzwanie bogom i przegrałeś
Save yourself a penny for the ferryman
Zaoszczędź grosz dla przewoźnika
Save yourself and let them suffer
Ratuj siebie i pozwól im cierpieć
In hope
W nadziei
In love
Zakochany
This world ain't ready for the Ark
Ten świat nie jest gotowy na Arkę
Save yourself a penny for the ferryman
Zaoszczędź grosz dla przewoźnika
Save yourself and let them suffer
Ratuj siebie i pozwól im cierpieć
In hope
W nadziei
In love
Zakochany
Mankind works in mysterious ways
Ludzkość działa w tajemniczy sposób
(Spoken)
(Mówione)
Welcome down to my planet hell
Witaj w piekle mojej planety
(Repeat the chords from above)
(Powtórz akordy z góry)
Save yourself a penny for the ferryman
Zaoszczędź grosz dla przewoźnika
Save yourself and let them suffer
Ratuj siebie i pozwól im cierpieć
In hope
W nadziei
In love
Zakochany
This world ain't ready for the Ark
Ten świat nie jest gotowy na Arkę
Save yourself a penny for the ferryman
Zaoszczędź grosz dla przewoźnika
Save yourself and let them suffer
Ratuj siebie i pozwól im cierpieć
In hope
W nadziei
In love
Zakochany
Mankind works in mysterious ways
Ludzkość działa w tajemniczy sposób

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.