Storytime كلمات أغنية ترجمة عربية

نايتويش - وقت القصة

by Nightwish

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nightwish Storytime

It was the night before
كانت الليلة السابقة
When all through the world
عندما يكون في جميع أنحاء العالم
No words, no dreams
لا كلمات ولا أحلام
Then one day
ثم ذات يوم
A writer by a fire
كاتب بالنار
Imagined all of Gaia
تخيلت كل غايا
Took a journey into a child-man's heart...
رحلة إلى قلب طفل رضيع..
A painter on the shore
رسام على الشاطئ
Imagined all the world
تخيلت العالم كله
Within a snowflake on his palm
داخل ندفة الثلج على كفه
Unframed by poetry
غير مؤطرة بالشعر
A canvas of awe
قماش من الرهبة
Planet Earth falling back into the stars
كوكب الأرض يسقط مرة أخرى في النجوم
horus
حورس
I am the voice of Never, Never Land
أنا صوت "لا تهبط أبدًا".
The innocence, the dreams of every man
البراءة، أحلام كل رجل
I am the empty crib of Peter Pan
أنا سرير بيتر بان الفارغ
A silent kite against the blue, blue sky
طائرة ورقية صامتة ضد السماء الزرقاء الزرقاء
Every chimney, every moonlit sight
كل مدخنة، كل مشهد في ضوء القمر
I am the story that will read you real
أنا القصة التي ستقرأك حقيقة
Every memory that you hold dear
كل ذكرى عزيزة عليك
I am the journey
أنا الرحلة
I am the destination
أنا الوجهة
I am the home
أنا المنزل
The tale that reads you
الحكاية التي تقرأك
A way to taste the night
طريقة لتذوق الليل
The elusive high
ارتفاع بعيد المنال
Follow the madness
اتبع الجنون
Alice you know once did
أليس كما تعلمون فعلت مرة واحدة
Imaginarium, a dream emporium!
Imaginarium، متجر الأحلام!
Caress the tales
عناق الحكايات
And they will dream you real
وسوف يحلمون بك حقيقيا
A storyteller's game
لعبة رواة القصص
Lips that intoxicate
الشفاه التي تسكر
The core of all life
جوهر الحياة كلها
Is a limitless chest of tales...
هو صندوق من الحكايات لا حدود له ...
horus
حورس
I am the voice of Never, Never Land
أنا صوت "لا تهبط أبدًا".
The innocence, the dreams of every man
البراءة، أحلام كل رجل
I am the empty crib of Peter Pan
أنا سرير بيتر بان الفارغ
A silent kite against the blue, blue sky
طائرة ورقية صامتة ضد السماء الزرقاء الزرقاء
Every chimney, every moonlit sight
كل مدخنة، كل مشهد في ضوء القمر
I am the story that will read you real
أنا القصة التي ستقرأك حقيقة
Every memory that you hold dear
كل ذكرى عزيزة عليك
I am the voice of Never, Never Land
أنا صوت "لا تهبط أبدًا".
The innocence, the dreams of every man
البراءة، أحلام كل رجل
Searching heavens for another earth...
أبحث في السماء عن أرض أخرى..
Instrumental
مفيدة
Instrumental
مفيدة
Oooh oooh ooh oh oooooooh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oooh oooh ooh oh oooooooh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه
horus
حورس
I am the voice of Never, Never Land
أنا صوت "لا تهبط أبدًا".
The innocence, the dreams of every man
البراءة، أحلام كل رجل
I am the empty crib of Peter Pan
أنا سرير بيتر بان الفارغ
A silent kite against the blue, blue sky
طائرة ورقية صامتة ضد السماء الزرقاء الزرقاء
Every chimney, every moonlit sight
كل مدخنة، كل مشهد في ضوء القمر
I am the story that will read you real
أنا القصة التي ستقرأك حقيقة
Every memory that you hold dear
كل ذكرى عزيزة عليك
I am the voice of Never, Never Land
أنا صوت "لا تهبط أبدًا".
The innocence, the dreams of every man
البراءة، أحلام كل رجل
I am the empty crib of Peter Pan
أنا سرير بيتر بان الفارغ
A silent kite against the blue, blue sky
طائرة ورقية صامتة ضد السماء الزرقاء الزرقاء
Every chimney, every moonlit sight
كل مدخنة، كل مشهد في ضوء القمر
I am the story that will read you real
أنا القصة التي ستقرأك حقيقة
Every memory that you hold dear
كل ذكرى عزيزة عليك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.