Storytime Versuri Traducere în Română
Nightwish - Ora poveștii
by Nightwish
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It was the night before
Era cu o seară înainte
When all through the world
Când prin toată lumea
No words, no dreams
Fără cuvinte, fără vise
Then one day
Apoi într-o zi
A writer by a fire
Un scriitor lângă un incendiu
Imagined all of Gaia
Mi-am imaginat toată Gaia
Took a journey into a child-man's heart...
A făcut o călătorie în inima unui copil-bărbat...
A painter on the shore
Un pictor pe mal
Imagined all the world
Imaginat toată lumea
Within a snowflake on his palm
Într-un fulg de zăpadă pe palma lui
Unframed by poetry
Neîncadrat de poezie
A canvas of awe
O pânză de uimire
Planet Earth falling back into the stars
Planeta Pământ cade înapoi în stele
horus
horus
I am the voice of Never, Never Land
Sunt vocea lui Never, Never Land
The innocence, the dreams of every man
Inocența, visele fiecărui om
I am the empty crib of Peter Pan
Sunt pătuțul gol al lui Peter Pan
A silent kite against the blue, blue sky
Un zmeu tăcut pe cerul albastru și albastru
Every chimney, every moonlit sight
Fiecare horn, fiecare priveliște luminată de lună
I am the story that will read you real
Eu sunt povestea care te va citi real
Every memory that you hold dear
Fiecare amintire pe care o ții drag
I am the journey
Eu sunt călătoria
I am the destination
Eu sunt destinatia
I am the home
Eu sunt casa
The tale that reads you
Povestea care te citește
A way to taste the night
O modalitate de a gusta noaptea
The elusive high
Înaltul evaziv
Follow the madness
Urmează nebunia
Alice you know once did
Alice, știi că a făcut-o odată
Imaginarium, a dream emporium!
Imaginarium, un emporium de vis!
Caress the tales
Mângâie poveștile
And they will dream you real
Și te vor visa adevărat
A storyteller's game
Un joc de povestitor
Lips that intoxicate
Buze care intoxică
The core of all life
Miezul întregii vieți
Is a limitless chest of tales...
Este un cufăr nelimitat de povești...
horus
horus
I am the voice of Never, Never Land
Sunt vocea lui Never, Never Land
The innocence, the dreams of every man
Inocența, visele fiecărui om
I am the empty crib of Peter Pan
Sunt pătuțul gol al lui Peter Pan
A silent kite against the blue, blue sky
Un zmeu tăcut pe cerul albastru și albastru
Every chimney, every moonlit sight
Fiecare horn, fiecare priveliște luminată de lună
I am the story that will read you real
Eu sunt povestea care te va citi real
Every memory that you hold dear
Fiecare amintire pe care o ții drag
I am the voice of Never, Never Land
Sunt vocea lui Never, Never Land
The innocence, the dreams of every man
Inocența, visele fiecărui om
Searching heavens for another earth...
Căutând cerurile pentru un alt pământ...
Instrumental
instrumental
Instrumental
instrumental
Oooh oooh ooh oh oooooooh
Oooh oooh ooh oh oooooooh
Oooh oooh ooh oh oooooooh
Oooh oooh ooh oh oooooooh
horus
horus
I am the voice of Never, Never Land
Sunt vocea lui Never, Never Land
The innocence, the dreams of every man
Inocența, visele fiecărui om
I am the empty crib of Peter Pan
Sunt pătuțul gol al lui Peter Pan
A silent kite against the blue, blue sky
Un zmeu tăcut pe cerul albastru și albastru
Every chimney, every moonlit sight
Fiecare horn, fiecare priveliște luminată de lună
I am the story that will read you real
Eu sunt povestea care te va citi real
Every memory that you hold dear
Fiecare amintire pe care o ții drag
I am the voice of Never, Never Land
Sunt vocea lui Never, Never Land
The innocence, the dreams of every man
Inocența, visele fiecărui om
I am the empty crib of Peter Pan
Sunt pătuțul gol al lui Peter Pan
A silent kite against the blue, blue sky
Un zmeu tăcut pe cerul albastru și albastru
Every chimney, every moonlit sight
Fiecare horn, fiecare priveliște luminată de lună
I am the story that will read you real
Eu sunt povestea care te va citi real
Every memory that you hold dear
Fiecare amintire pe care o ții drag
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
