Storytime Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Nightwish - Hikaye Zamanı

by Nightwish

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nightwish Storytime

It was the night before
Önceki geceydi
When all through the world
Tüm dünyadayken
No words, no dreams
Kelime yok, hayal yok
Then one day
Sonra bir gün
A writer by a fire
Ateşin yanında bir yazar
Imagined all of Gaia
Gaia'nın tamamını hayal ettim
Took a journey into a child-man's heart...
Bir çocuk-erkeğin kalbine yolculuk yaptım...
A painter on the shore
Kıyıda bir ressam
Imagined all the world
Bütün dünyayı hayal ettim
Within a snowflake on his palm
Avucundaki bir kar tanesinin içinde
Unframed by poetry
Şiir tarafından çerçevesiz
A canvas of awe
Bir hayranlık tablosu
Planet Earth falling back into the stars
Dünya gezegeni yıldızlara geri dönüyor
horus
horus
I am the voice of Never, Never Land
Ben Never, Never Land'in sesiyim
The innocence, the dreams of every man
Masumiyet, her erkeğin hayali
I am the empty crib of Peter Pan
Ben Peter Pan'ın boş beşiğiyim
A silent kite against the blue, blue sky
Mavi, mavi gökyüzüne karşı sessiz bir uçurtma
Every chimney, every moonlit sight
Her baca, her mehtaplı manzara
I am the story that will read you real
Ben seni gerçekten okuyacak hikayeyim
Every memory that you hold dear
Değer verdiğin her hatıra
I am the journey
ben yolculuğum
I am the destination
Ben varış noktasıyım
I am the home
ben evim
The tale that reads you
Seni okuyan hikaye
A way to taste the night
Gecenin tadını çıkarmanın bir yolu
The elusive high
Ulaşılması zor yüksek
Follow the madness
Çılgınlığı takip et
Alice you know once did
Alice bir zamanlar yaptığını biliyorsun
Imaginarium, a dream emporium!
Imaginarium, bir rüya mağazası!
Caress the tales
Masalları okşamak
And they will dream you real
Ve seni gerçek anlamda hayal edecekler
A storyteller's game
Bir hikaye anlatıcının oyunu
Lips that intoxicate
Sarhoşluk veren dudaklar
The core of all life
Tüm yaşamın özü
Is a limitless chest of tales...
Sınırsız bir masal sandığı...
horus
horus
I am the voice of Never, Never Land
Ben Never, Never Land'in sesiyim
The innocence, the dreams of every man
Masumiyet, her erkeğin hayali
I am the empty crib of Peter Pan
Ben Peter Pan'ın boş beşiğiyim
A silent kite against the blue, blue sky
Mavi, mavi gökyüzüne karşı sessiz bir uçurtma
Every chimney, every moonlit sight
Her baca, her mehtaplı manzara
I am the story that will read you real
Ben seni gerçekten okuyacak hikayeyim
Every memory that you hold dear
Değer verdiğin her hatıra
I am the voice of Never, Never Land
Ben Never, Never Land'in sesiyim
The innocence, the dreams of every man
Masumiyet, her erkeğin hayali
Searching heavens for another earth...
Göklerde başka bir dünya aramak...
Instrumental
enstrümantal
Instrumental
enstrümantal
Oooh oooh ooh oh oooooooh
Ooo oh oh oh oh
Oooh oooh ooh oh oooooooh
Ooo oh oh oh oh
horus
horus
I am the voice of Never, Never Land
Ben Never, Never Land'in sesiyim
The innocence, the dreams of every man
Masumiyet, her erkeğin hayali
I am the empty crib of Peter Pan
Ben Peter Pan'ın boş beşiğiyim
A silent kite against the blue, blue sky
Mavi, mavi gökyüzüne karşı sessiz bir uçurtma
Every chimney, every moonlit sight
Her baca, her mehtaplı manzara
I am the story that will read you real
Ben seni gerçekten okuyacak hikayeyim
Every memory that you hold dear
Değer verdiğin her hatıra
I am the voice of Never, Never Land
Ben Never, Never Land'in sesiyim
The innocence, the dreams of every man
Masumiyet, her erkeğin hayali
I am the empty crib of Peter Pan
Ben Peter Pan'ın boş beşiğiyim
A silent kite against the blue, blue sky
Mavi, mavi gökyüzüne karşı sessiz bir uçurtma
Every chimney, every moonlit sight
Her baca, her mehtaplı manzara
I am the story that will read you real
Ben seni gerçekten okuyacak hikayeyim
Every memory that you hold dear
Değer verdiğin her hatıra

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.