Universal كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse 1)
(الآية 1)
It could have been any one of us
كان من الممكن أن يكون أي واحد منا
You or me
أنت أو أنا
To walk the line of fire
للسير على خط النار
Any day it all could change
في أي يوم يمكن أن يتغير كل شيء
Don't see it coming on,
لا أرى ذلك قادمًا،
It's coming on
انها قادمة
(Verse 2)
(الآية 2)
It's a crazy, crazy world
إنه عالم مجنون ومجنون
A topsy turvy, upside down, corners curving kind of world
عالم مقلوب، مقلوب رأسًا على عقب، وزوايا منحنية نوعًا ما
And sometimes, I don't know who I am
وأحيانًا، لا أعرف من أنا
And sometimes, I don't know
وأحيانًا لا أعرف
Where I stand
أين أقف
(Chorus)
(جوقة)
It's universal, I know, I know
إنها عالمية، أعرف، أعرف
It's not less special, to know, to know
ليس أقل خصوصية أن تعرف أن تعرف
Everybody can feel it too
يمكن للجميع أن يشعروا بذلك أيضًا
And what's uni-ique is me and you
وما هو فريد من نوعه هو أنا وأنت
(Verse 3)
(الآية 3)
Watching the way things can turn round and round
مشاهدة الطريقة التي يمكن أن تدور بها الأمور
You need the grace of a tightrope walker
أنت بحاجة إلى نعمة المشي على الحبل المشدود
Anyway now, that you can, just do something that's good
على أية حال، الآن، يمكنك القيام بشيء جيد
Something that's good
شيء جيد
(Verse 4)
(الآية 4)
It's a crazy, crazy world
إنه عالم مجنون ومجنون
A topsy turvy, upside down, corners curving kind of world
عالم مقلوب، مقلوب رأسًا على عقب، وزوايا منحنية نوعًا ما
And sometimes, I don't know who I am
وأحيانًا، لا أعرف من أنا
And sometimes, I don't know
وأحيانًا لا أعرف
Where I stand
أين أقف
(Chorus)
(جوقة)
It's universal, I know, I know
إنها عالمية، أعرف، أعرف
It's not less special, to know, to know
ليس أقل خصوصية أن تعرف أن تعرف
Everybody can feel it too
يمكن للجميع أن يشعروا بذلك أيضًا
And what's uni-ique is me and you
وما هو فريد من نوعه هو أنا وأنت
(Outro)
(الخاتمة)
You---
أنت ---
(Chorus)
(جوقة)
It's universal, I know, I know
إنها عالمية، أعرف، أعرف
It's not less special, to know, to know
ليس أقل خصوصية أن تعرف أن تعرف
Everybody can feel it too, yeah
يمكن للجميع أن يشعروا بذلك أيضًا، نعم
And what's uni-ique is me and you
وما هو فريد من نوعه هو أنا وأنت
(nd)
(الثاني)
It's a crazy world
إنه عالم مجنون
It's a crazy wo-orld
إنه عالم مجنون
(silent)
(صامت)
It's a crazy world
إنه عالم مجنون
It's a crazy world
إنه عالم مجنون