Universal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nina Hynes – Uniwersalna

by Nina Hynes

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nina Hynes Universal

(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
It could have been any one of us
To mógł być każdy z nas
You or me
Ty albo ja
To walk the line of fire
Aby przejść po linii ognia
Any day it all could change
Któregoś dnia wszystko może się zmienić
Don't see it coming on,
Nie widzę, żeby to nadchodziło,
It's coming on
To nadchodzi
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
It's a crazy, crazy world
To szalony, szalony świat
A topsy turvy, upside down, corners curving kind of world
Świat wywrócony do góry nogami, do góry nogami, z zakrzywionymi narożnikami
And sometimes, I don't know who I am
I czasami nie wiem, kim jestem
And sometimes, I don't know
A czasem nie wiem
Where I stand
Gdzie stoję
(Chorus)
(Refren)
It's universal, I know, I know
Wiem, wiem, to uniwersalne
It's not less special, to know, to know
Nie mniej wyjątkowe jest wiedzieć, wiedzieć
Everybody can feel it too
Każdy też to może poczuć
And what's uni-ique is me and you
A wyjątkowi jesteśmy ja i ty
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
Watching the way things can turn round and round
Obserwując, jak sprawy mogą się kręcić w kółko
You need the grace of a tightrope walker
Potrzebujesz gracji linoskoczka
Anyway now, that you can, just do something that's good
W każdym razie teraz, kiedy możesz, po prostu zrób coś dobrego
Something that's good
Coś, co jest dobre
(Verse 4)
(werset 4)
It's a crazy, crazy world
To szalony, szalony świat
A topsy turvy, upside down, corners curving kind of world
Świat wywrócony do góry nogami, do góry nogami, z zakrzywionymi narożnikami
And sometimes, I don't know who I am
I czasami nie wiem, kim jestem
And sometimes, I don't know
A czasem nie wiem
Where I stand
Gdzie stoję
(Chorus)
(Refren)
It's universal, I know, I know
Wiem, wiem, to uniwersalne
It's not less special, to know, to know
Nie mniej wyjątkowe jest wiedzieć, wiedzieć
Everybody can feel it too
Każdy też to może poczuć
And what's uni-ique is me and you
A wyjątkowi jesteśmy ja i ty
(Outro)
(Zakończenie)
You---
Ty---
(Chorus)
(Refren)
It's universal, I know, I know
Wiem, wiem, to uniwersalne
It's not less special, to know, to know
Nie mniej wyjątkowe jest wiedzieć, wiedzieć
Everybody can feel it too, yeah
Każdy też to czuje, tak
And what's uni-ique is me and you
A wyjątkowi jesteśmy ja i ty
(nd)
(nd)
It's a crazy world
To szalony świat
It's a crazy wo-orld
To szalony świat
(silent)
(cicho)
It's a crazy world
To szalony świat
It's a crazy world
To szalony świat

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.