Every Day Is Exactly the Same كلمات أغنية ترجمة عربية

Interpret: Nine Inch Nails
تفسير: تسعة بوصة المسامير
Titel: Every Day Is Exactly The Same
العنوان: كل يوم هو نفسه تمامًا
NIN - EVERY DAY IS EXACTLY THE SAME
نين - كل يوم هو نفسه تمامًا
Intro (Piano)
مقدمة (بيانو)
Verse 1:
الآية 1:
I believe I can see the future
أعتقد أنني أستطيع رؤية المستقبل
Cause I repeat the same routine
لأني أكرر نفس الروتين
I think I used to have a purpose
أعتقد أنه كان لدي هدف
But then again
ولكن بعد ذلك مرة أخرى
That might have been a dream
ربما كان ذلك حلما
I think I used to have a voice
أعتقد أنه كان لدي صوت
Now I never make a sound
الآن لا أصنع أي صوت أبدًا
I just do what I've been told
أنا فقط أفعل ما قيل لي
I really don't want them to come around
أنا حقا لا أريدهم أن يأتوا
Oh, no
أوه لا
horus:
حورس:
Every day is exactly the same
كل يوم هو نفسه تماما
Every day is exactly the same
كل يوم هو نفسه تماما
There is no love here and there is no pain
لا يوجد حب هنا ولا يوجد ألم
Every day is exactly the same
كل يوم هو نفسه تماما
Verse 2 (same as Verse 1)
الآية 2 (مثل الآية 1)
I can feel their eyes are watching
أستطيع أن أشعر بأعينهم تراقب
In case I lose myself again
في حال فقدت نفسي مرة أخرى
Sometimes I think I'm happy here
في بعض الأحيان أعتقد أنني سعيد هنا
Sometimes, yet I still pretend
في بعض الأحيان، ومع ذلك ما زلت أتظاهر
I can't remember how this got started
لا أستطيع أن أتذكر كيف بدأ هذا
But I can tell you exactly how it will end
لكن يمكنني أن أخبرك بالضبط كيف سينتهي الأمر
horus (same as the first horus)
حورس (نفس حورس الأول)
ridge:
ريدج:
I'm writing on a little piece of paper
أنا أكتب على قطعة صغيرة من الورق
I'm hoping someday you might find
آمل أن تجد يومًا ما
Well I'll hide it behind something
حسنًا، سأخفيه خلف شيء ما
They won't look behind
لن ينظروا إلى الخلف
I'm still inside here
مازلت بالداخل هنا
A little bit comes bleeding through
يأتي القليل من النزيف
I wish this could have been any other way
أتمنى أن يكون هذا بأي طريقة أخرى
But I just don't know, I don't know what else I can do
لكنني لا أعرف، لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل
horus x2
حورس ×2
It sounds good on an acoustic guitar... Have fun, the_thundergod.
يبدو جيدًا على الجيتار الصوتي... استمتع يا إله الرعد.