Oh What a Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:D A D G D
WSTĘP:D A D G D
Oh what a love that'll bind the wounds of a loss
Och, co za miłość, która zagoi rany straty
and heal my heart oh what a love to cast away the pain
i ulecz moje serce, och, co za miłość, która pozwala odrzucić ból
oh what a love that'll bear for me the cost
och, co za miłość, która poniesie za mnie tę cenę
of a brand new start oh what a love
zupełnie nowego początku, och, co za miłość
to let me begin again
abym mógł zacząć od nowa
Oh what a light that'll brighten up the corners
Och, co za światło, które rozświetli kąty
of a lonely life oh what a light to cast away the rain
o samotnym życiu, och, co za światło odganiające deszcz
oh what a light to remove the gloom of facing the
och, co za światło, które rozwiewa mrok stawiania czoła
dark alone oh what a light I believe I can see again
samotna ciemność, och, co za światło, wierzę, że znów widzę
1st CHORUS:I remember the day we walked on the beach
1. CHÓR:Pamiętam dzień, kiedy spacerowaliśmy po plaży
'till sunset then we sang and the songs we played
aż do zachodu słońca śpiewaliśmy i graliśmy piosenki
were a promise of love that'll last beyond the grave
były obietnicą miłości, która będzie trwać po śmierci
Oh what a song learned from the sea
Och, jakiej pieśni nauczyło się morze
taught slowly to the young oh what a song
uczył powoli młodych, och, co za piosenka
to cast away the rain oh what a song
odpędzić deszcz, och, co za piosenka
to break the bonds of fear and steal the sound
aby przełamać więzy strachu i ukraść dźwięk
oh,what a song I believe I can sing again
och, co za piosenkę, myślę, że mogę znów zaśpiewać
INSTRUMENTAL (rhythm guitar plays through 1 verse)
INSTRUMENTALNY (gitara rytmiczna gra do 1 zwrotki)
2nd CHORUS: I remember the day we met at a place of hope
2. CHÓR: Pamiętam dzień, w którym spotkaliśmy się w miejscu nadziei
I took what you gave and the words we'd say
Wziąłem to, co dałeś i słowa, które wypowiedzieliśmy
were a promise of love that I'll honor beyond the grave
były obietnicą miłości, którą będę honorował po śmierci
Oh what a love that'll bind the wound of a loss
Och, co za miłość, która zagoi ranę straty
and heal my heart oh what a love to cast away the rain
i uzdrów moje serce, och, co za miłość do odpędzania deszczu
oh what a love that'll bear for me the cost of a brand
och, co za miłość, która poniesie za mnie koszt marki
new start oh what a love to let me begin again
nowy początek, och, co za miłość, pozwolić mi zacząć od nowa
oh what a love oh what a light oh what a song
och, co za miłość, och, co za światło, och, co za piosenka
OUTRO: G D G D...
WYJŚCIE: G D G D...