Oh What a Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:D A D G D
GİRİŞ: D A D G D
Oh what a love that'll bind the wounds of a loss
Ah ne büyük bir aşk bir kaybın yaralarını saracak
and heal my heart oh what a love to cast away the pain
ve kalbimi iyileştir ah ne aşk acıyı def etmek
oh what a love that'll bear for me the cost
ah ne büyük bir aşk bu benim için bedelini karşılayacak
of a brand new start oh what a love
yepyeni bir başlangıcın ah ne aşk
to let me begin again
tekrar başlamama izin ver
Oh what a light that'll brighten up the corners
Ah ne ışık köşeleri aydınlatacak
of a lonely life oh what a light to cast away the rain
yalnız bir hayatın ah ne ışık yağmuru uzaklaştırıyor
oh what a light to remove the gloom of facing the
ah, yüzleşmenin kasvetini ortadan kaldıran ne ışık
dark alone oh what a light I believe I can see again
yalnız karanlık, ah ne ışık, inanıyorum ki tekrar görebileceğim
1st CHORUS:I remember the day we walked on the beach
1. KORO: Sahilde yürüdüğümüz günü hatırlıyorum
'till sunset then we sang and the songs we played
'gün batımına kadar şarkı söyledik ve çaldığımız şarkılar
were a promise of love that'll last beyond the grave
mezara kadar sürecek bir aşk vaadiydi
Oh what a song learned from the sea
Ah ne güzel bir şarkı denizden öğrenildi
taught slowly to the young oh what a song
yavaşça öğretti gençlere ah ne şarkı
to cast away the rain oh what a song
yağmuru uzaklaştırmak ah ne şarkı
to break the bonds of fear and steal the sound
korku bağlarını kırmak ve sesi çalmak için
oh,what a song I believe I can sing again
ah, nasıl bir şarkı tekrar söyleyebileceğime inanıyorum
INSTRUMENTAL (rhythm guitar plays through 1 verse)
ENSTRÜMENTAL (ritim gitarı 1 kıta boyunca çalar)
2nd CHORUS: I remember the day we met at a place of hope
2. KORO: Umudun olduğu yerde tanıştığımız günü hatırlıyorum
I took what you gave and the words we'd say
Verdiklerini ve söyleyeceğimiz sözleri aldım
were a promise of love that I'll honor beyond the grave
mezarın ötesinde onurlandıracağım bir aşk sözüydü
Oh what a love that'll bind the wound of a loss
Ah ne büyük bir aşk bir kaybın yarasını saracak
and heal my heart oh what a love to cast away the rain
ve kalbimi iyileştir ah ne aşk yağmuru savuşturmak
oh what a love that'll bear for me the cost of a brand
ah ne büyük bir aşk bu bana bir markanın bedelini taşıyacak
new start oh what a love to let me begin again
yeni başlangıç ah ne aşktır yeniden başlamama izin vermek
oh what a love oh what a light oh what a song
ah ne aşk ah ne ışık ah ne şarkı
OUTRO: G D G D...
OUTRO: GDGD...