Bathwater كلمات أغنية ترجمة عربية

(G. Stefani, T. Kanal, T. Dumont)
(ج. ستيفاني، تي. كانال، تي. دومونت)
This is a simple ND song...enjoy it!
هذه أغنية ND بسيطة...استمتع بها!
Chords:
الحبال:
Am-577555 or 002210
آم-577555 أو 002210
G-355433 or 320003
جي-355433 أو 320003
HORNS--INTRO
الأبواق--مقدمة
or--simple
أو - بسيط
Guitar Intro
مقدمة الغيتار
M M
م م
You and your museum of lovers
أنت ومتحف العشاق الخاص بك
M
م
The precious collection you've housed in your covers
المجموعة الثمينة التي احتفظت بها في أغلفةك
M M
م م
My simpleness threatened by my own admission
بساطتي مهددة باعترافي
And the bags are much too heavy
والحقائب ثقيلة جداً
In my insecure condition
في حالتي غير الآمنة
My pregnant mind is fat full with envy again
عقلي الحامل ممتلئ بالحسد مرة أخرى
CHORUS:
الجوقة:
But I still love to wash in your old bathwater
لكني ما زلت أحب أن أغتسل بمياه الاستحمام القديمة
Love to think that you couldn't love another
أحب أن أعتقد أنك لا تستطيع أن تحب آخر
I can't help it...you're my kind of man
لا أستطيع أن أساعد ذلك ... أنت نوعي من الرجال
Verse 2: SAME AS 1
الآية 2: مثل 1
Wanted and adored by attractive women
مطلوب ومحبوب من قبل النساء الجذابات
Bountiful selection at your discretion
اختيار وفير حسب تقديرك
I know I'm diving into my own destruction
أعلم أنني أغوص في تدمير نفسي
So why do we choose the boys that are naught?
فلماذا نختار الأولاد الذين لا شيء؟
I don't fit in so why do you want me?
أنا لا أتناسب فلماذا تريدني؟
And I know I can't tame you...but I just keep trying
وأنا أعلم أنني لا أستطيع ترويضك...ولكنني أستمر في المحاولة
CHORUS: SAME-JUST PLAY IN TWICE
الجوقة: نفس الشيء، فقط العب مرتين
'Cause I love to wash in your old bathwater
لأنني أحب أن أغتسل في ماء الاستحمام القديم الخاص بك
Love to think that you couldn't love another
أحب أن أعتقد أنك لا تستطيع أن تحب آخر
I'm on your list with all your other women
أنا على قائمتك مع كل النساء الأخريات
But I still love to wash in your old bathwater
لكني ما زلت أحب أن أغتسل بمياه الاستحمام القديمة
You make me feel like I couldn't love another
أنت تجعلني أشعر أنني لا أستطيع أن أحب آخر
I can't help it...you're my kind of man
لا أستطيع أن أساعد ذلك ... أنت نوعي من الرجال
BRIDGE:
الجسر:
M
م
Why do the good girls always want the bad boys?
لماذا الفتيات الطيبات دائما يريدون الأولاد السيئين؟
VERSE 3:
الآية 3:
So I pacify problems with kisses and cuddles
لذلك أقوم بتهدئة المشاكل بالقبلات والأحضان
Diligently doubtful through all kinds of trouble
الشك بجد من خلال جميع أنواع المشاكل
Then I find myself choking on all my contradictions
ثم أجد نفسي أختنق بكل تناقضاتي
CHORUS: SAME
جوقة: نفسه
'Cause I love to wash in your old bathwater
لأنني أحب أن أغتسل في ماء الاستحمام القديم الخاص بك
Love to think that you couldn't love another
أحب أن أعتقد أنك لا تستطيع أن تحب آخر
Share a toothbrush...you're my kind of man
شاركني فرشاة أسنان... أنت نوعي من الرجال
I still love to wash in your old bathwater
ما زلت أحب أن أغتسل في ماء الحمام القديم الخاص بك
Make me feel like you couldn't love another
اجعلني أشعر أنك لا تستطيع أن تحب شخصًا آخر
I can't help it...you're my kind of man
لا أستطيع أن أساعد ذلك ... أنت نوعي من الرجال
No I can't help myself
لا لا أستطيع مساعدة نفسي
I can't help myself
لا أستطيع مساعدة نفسي
I still love to wash in your old bathwater
ما زلت أحب أن أغتسل في ماء الحمام القديم الخاص بك
END ON
انتهى
HORNS AGAIN
الأبواق مرة أخرى
ENJOY!!
استمتع!!