Hella Good Songtekst Nederlandse Vertaling

There's distorted bass as an intro, but I can make sound alright (well, kinda)
Er is een vervormde bas als intro, maar ik kan het geluid goed maken (nou ja, een beetje)
if I just crank down the treble on my guitar.
als ik gewoon de hoge tonen op mijn gitaar lager zet.
(ass)
(ezel)
"The waves keep on crashing on me for some reason"
"Om de een of andere reden blijven de golven op mij beuken"
Guitar
Gitaar
"But your love keeps on coming like a thunderbolt
‘Maar jouw liefde blijft komen als een donderslag
Come here a little closer
Kom hier wat dichterbij
Cause I wanna see you baby, real close up"
Want ik wil je zien schat, heel dichtbij'
"You've got me feeling hella good
‘Je geeft me een heel goed gevoel
So let's just keep on dancing
Dus laten we gewoon blijven dansen
You hold me like you should
Je houdt me vast zoals je zou moeten
So I'm gonna keep on dancing"
Dus ik blijf dansen"
(ass)
(ezel)
(ass)
(ezel)
"Your performance deserving a standing ovation"
"Uw optreden verdient een staande ovatie"
Guitar
Gitaar
"And who would have thought it'd be the two of us
‘En wie had gedacht dat wij tweeën zouden zijn
So don't wake me if I'm dreaming
Maak me dus niet wakker als ik droom
'Cause I'm in the mood come on and give it up
Omdat ik in de stemming ben, kom op en geef het op
"You've got me feeling hella good
‘Je geeft me een heel goed gevoel
So let's just keep on dancing
Dus laten we gewoon blijven dansen
You hold me like you should
Je houdt me vast zoals je zou moeten
So I'm gonna keep on dancing"
Dus ik blijf dansen"
(ass)
(ezel)
(ass)
(ezel)
"You've got me feeling hella good
‘Je geeft me een heel goed gevoel
So let's just keep on dancing
Dus laten we gewoon blijven dansen
You hold me like you should
Je houdt me vast zoals je zou moeten
So I'm gonna keep on dancing"
Dus ik blijf dansen"
(ass)
(ezel)
(ass)
(ezel)
That's pretty much my take on Hella Good, so enjoy!
Dat is ongeveer mijn mening over Hella Good, dus geniet ervan!