Hella Good Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

There's distorted bass as an intro, but I can make sound alright (well, kinda)
Jako intro jest zniekształcony bas, ale potrafię sprawić, że dźwięk będzie w porządku (no cóż, trochę)
if I just crank down the treble on my guitar.
jeśli po prostu obniżę wysokie tony na mojej gitarze.
(ass)
(tyłek)
"The waves keep on crashing on me for some reason"
„Fale z jakiegoś powodu wciąż na mnie uderzają”
Guitar
Gitara
"But your love keeps on coming like a thunderbolt
„Ale twoja miłość wciąż przychodzi jak piorun
Come here a little closer
Podejdź tu trochę bliżej
Cause I wanna see you baby, real close up"
Bo chcę cię zobaczyć, kochanie, naprawdę z bliska”
"You've got me feeling hella good
„Sprawiasz, że czuję się cholernie dobrze
So let's just keep on dancing
Więc po prostu kontynuujmy taniec
You hold me like you should
Trzymaj mnie tak, jak powinieneś
So I'm gonna keep on dancing"
Więc będę tańczyć dalej”
(ass)
(tyłek)
(ass)
(tyłek)
"Your performance deserving a standing ovation"
„Twój występ zasługuje na owację na stojąco”
Guitar
Gitara
"And who would have thought it'd be the two of us
„I kto by pomyślał, że będziemy my dwoje
So don't wake me if I'm dreaming
Więc nie budź mnie, jeśli śnię
'Cause I'm in the mood come on and give it up
Bo jestem w nastroju, daj spokój i odpuść
"You've got me feeling hella good
„Sprawiasz, że czuję się cholernie dobrze
So let's just keep on dancing
Więc po prostu kontynuujmy taniec
You hold me like you should
Trzymaj mnie tak, jak powinieneś
So I'm gonna keep on dancing"
Więc będę tańczyć dalej”
(ass)
(tyłek)
(ass)
(tyłek)
"You've got me feeling hella good
„Sprawiasz, że czuję się cholernie dobrze
So let's just keep on dancing
Więc po prostu kontynuujmy taniec
You hold me like you should
Trzymaj mnie tak, jak powinieneś
So I'm gonna keep on dancing"
Więc będę tańczyć dalej”
(ass)
(tyłek)
(ass)
(tyłek)
That's pretty much my take on Hella Good, so enjoy!
To mniej więcej moje zdanie na temat Hella Good, więc miłego oglądania!