Looking Hot Songtekst Nederlandse Vertaling

Geen twijfel mogelijk: ziet er warm uit

by No Doubt

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

No Doubt Looking Hot

First ever tab here and it sound pretty accurate, hope you like =)
Het eerste tabblad ooit hier en het klinkt behoorlijk accuraat, ik hoop dat je het leuk vindt =)
--Should match up with the video below--
--Moet overeenkomen met de onderstaande video--
Intro: Em, G, C 2x
Intro: Em, G, C 2x
-- 1st Verse --
-- 1e vers --
Go ahead and look at me
Ga je gang en kijk naar mij
Cause thats what I want
Want dat is wat ik wil
(Cause thats what I want)
(Want dat is wat ik wil)
Take a good look wont you please
Kijk eens goed, alsjeblieft
Cause thats what I want
Want dat is wat ik wil
(Cause thats what I want)
(Want dat is wat ik wil)
I know you wanna stare
Ik weet dat je wilt staren
You cant help it and I dont care
Je kunt er niets aan doen en het kan me niet schelen
(I dont care)
(Het maakt mij niet uit)
So look at me
Dus kijk naar mij
Cause thats what I want
Want dat is wat ik wil
(Cause thats what i want)
(Want dat is wat ik wil)
-- Chorus --
-- Koor --
Do you think Im looking hot?
Vind je dat ik er goed uitzie?
Do you think this hits the spot?
Denk je dat dit de juiste plek is?
How is this looking on me, looking on me?
Hoe kijkt dit naar mij, naar mij?
Do you think Im looking hot?
Vind je dat ik er goed uitzie?
Do you think this hits the spot?
Denk je dat dit de juiste plek is?
How is this looking on me, looking on me?
Hoe kijkt dit naar mij, naar mij?
Go ahead and stare
Ga je gang en staar
And take a picture please, if you need, yeah
En maak alsjeblieft een foto, als je nodig hebt, ja
I think that says it all
Ik denk dat dat alles zegt
-- 2nd Verse --
-- 2e vers --
Im chasing it and I dont know why
Ik achtervolg het en ik weet niet waarom
I think about it a lot
Ik denk er veel over na
(About it a lot)
(Daarover veel)
Better hurry, running out of time
Je kunt maar beter opschieten, de tijd dringt
I think about it a lot
Ik denk er veel over na
(About it a lot)
(Daarover veel)
I cant tell anymore
Ik kan het niet meer vertellen
I dont know what Im looking for
Ik weet niet wat ik zoek
You know what I mean
Je weet wat ik bedoel
I think about it a lot
Ik denk er veel over na
(About it a lot)
(Daarover veel)
-- Chorus --
-- Koor --
Do you think Im looking hot?
Vind je dat ik er goed uitzie?
Do you think this hits the spot?
Denk je dat dit de juiste plek is?
How is this looking on me, looking on me?
Hoe kijkt dit naar mij, naar mij?
Do you think Im looking hot?
Vind je dat ik er goed uitzie?
Do you think this hits the spot?
Denk je dat dit de juiste plek is?
How is this looking on me, looking on me?
Hoe kijkt dit naar mij, naar mij?
Go ahead and stare
Ga je gang en staar
And take a picture please, if you need, yeah
En maak alsjeblieft een foto, als je nodig hebt, ja
I think that says it all
Ik denk dat dat alles zegt
-- Bridge --
-- Brug --
Running on empty
Loopt leeg
But I have had plenty
Maar ik heb er genoeg gehad
You're complimentary but Im just pretending
Je bent complimenteus, maar ik doe maar alsof
Uniform, hide behind
Uniform, verstop je daarachter
This is my diversion
Dit is mijn afleiding
Go ahead and start at my ragamuffin
Ga je gang en begin met mijn ragamuffin
Feel it, so fake it
Voel het, dus doe alsof
I dare that you take it
Ik durf het aan te nemen
One eye in the mirror
Eén oog in de spiegel
Put on my venera
Trek mijn venera aan
Could have sworn
Had kunnen zweren
Its a sure shot
Het is een zeker schot
Are you under my convey
Bent u onder mijn vervoer
Go ahead and stare at my ragamuffin
Ga je gang en staar naar mijn ragamuffin
-- Chorus --
-- Koor --
Do you think Im looking hot?
Vind je dat ik er goed uitzie?
Do you think this hits the spot?
Denk je dat dit de juiste plek is?
How is this looking on me, looking on me?
Hoe kijkt dit naar mij, naar mij?
Do you think Im looking hot?
Vind je dat ik er goed uitzie?
Do you think this hits the spot?
Denk je dat dit de juiste plek is?
How is this looking on me, looking on me?
Hoe kijkt dit naar mij, naar mij?
Go ahead and stare
Ga je gang en staar
And take a picture please, if you need, yeah
En maak alsjeblieft een foto, als je nodig hebt, ja
I think that says it all
Ik denk dat dat alles zegt
Do you think Im looking hot?
Vind je dat ik er goed uitzie?
Do you think Im looking hot?
Vind je dat ik er goed uitzie?
Do you think Im looking hot?
Vind je dat ik er goed uitzie?
Do you think Im looking hot?
Vind je dat ik er goed uitzie?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.