Dumb Reminders Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hard Rock Bottom
Hard Rockowe dno
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
For the fans of
Dla fanów
The Ataris, Useless ID, Lagwagon and NOFX
Ataris, Useless ID, Lagwagon i NOFX
RIP Tony Sly, you will be forever missed!!!!
RIP Tony Sly, będziemy za tobą tęsknić na zawsze!!!!
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
A/C# - x476xx
Numer klimatyzacji — x476xx
Intro: D--Bm--A--G-- x2
Wprowadzenie: D--Bm--A-G-- x2
Verse 1:
Werset 1:
i heard the message
usłyszałem wiadomość
then i rang it
potem zadzwoniłem
off the hook
z haka
i didn't get you
nie zrozumiałem cię
till 1 am
do 1 w nocy
who was wrong and
kto się mylił i
who was right
kto miał rację
and this distance
i ta odległość
caused a fight
spowodował bójkę
now i'm ready to
teraz jestem na to gotowy
give in
poddać się
Refrain 1:
Refren 1:
honestly i'd
szczerze mówiąc, zrobiłbym to
give anything
dać cokolwiek
to be with you
być z tobą
right now
właśnie teraz
Chorus 1:
Refren 1:
this town is full
to miasto jest pełne
of dumb reminders
głupich przypomnień
having a good time
dobrze się bawić
can't you tell
nie możesz powiedzieć
hang up the phone
odłóż słuchawkę
and then i come back
i wtedy wracam
down miss you i hope
tęsknię za tobą, mam nadzieję
D(Hold) Bm A G
D(Przytrzymaj) Bm A G
you're doing well
radzisz sobie dobrze
Verse 2:
Werset 2:
i'm used to waiting
jestem przyzwyczajony do czekania
what's a voice
co to za głos
without a face
bez twarzy
i think i'm dying
myślę, że umieram
without you here
bez ciebie tutaj
so i drink
więc piję
myself to sleep
sam spać
and then i hide
a potem się ukrywam
beneath the sheet
pod prześcieradłem
and i try to disappear
i próbuję zniknąć
Refrain 2:
Refren 2:
i get up every
wstaję co
single time
pojedynczy raz
cuz you keep
bo trzymasz
F# Drumbeats F#(hold)
F# Uderzenia perkusji F#(przytrzymaj)
me alive
ja żywy
Chorus 2:
Chór 2:
this town is full
to miasto jest pełne
of dumb reminders
głupich przypomnień
how far ahead
jak daleko do przodu
from you in miles
od Ciebie w milach
if i could get one
gdybym mógł taki dostać
time as take it down
czas to zdjąć
maybe then
może wtedy
i could see you
mogłem cię zobaczyć
Chorus 2:
Chór 2:
this town is full
to miasto jest pełne
of dumb reminders
głupich przypomnień
having a good time
dobrze się bawić
can't you tell
nie możesz powiedzieć
hang up the phone
odłóż słuchawkę
and then i come back
i wtedy wracam
down miss you i hope
tęsknię za tobą, mam nadzieję
you're doing
robisz
miss you i hope
tęsknię, mam nadzieję
you're doing
robisz
miss you i hope
tęsknię, mam nadzieję
D(Hold)
D(Przytrzymaj)
you're doing well
radzisz sobie dobrze