There Will Be Revenge Letras Tradução em Português

Keep Them Confused
Mantenha-os confusos
2005 Fat Wreck Chords
Acordes Fat Wreck de 2005
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: D
Chave: D
Chords used:
Acordes usados:
ch[- 2/ch22
corr[- 2/cor22
]F#/Bb - x143xx
]F#/Bb - x143xx
A/C# - x476xx
Ar condicionado# - x476xx
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: Bm--G--D--A-- x2
Introdução: Bm--G--D--A-- x2
Verse 1:
Versículo 1:
Staring out the window
Olhando pela janela
she sees glimpses of last
ela vê vislumbres do último
And everyone is silent
E todo mundo fica em silêncio
but speaking through
mas falando através
their eyes Walking
seus olhos andando
to the bus stop
para o ponto de ônibus
where the court
onde o tribunal
of judges wait
dos juízes esperam
To sentence her
Para sentenciá-la
to live her life
para viver a vida dela
Like she
Como ela
Refrain 1:
Refrão 1:
she should always
ela deveria sempre
be ashamed
tenha vergonha
Been around so
Já estive por aí
many times
muitas vezes
it wears out
isso se desgasta
what you are
o que você é
ch /ch
ch /ch
Accepting sarcasm
Aceitando sarcasmo
and false sincerity
e falsa sinceridade
As words that
Como palavras que
people mean
as pessoas querem dizer
Chorus 1:
Refrão 1:
Rejection redefined by
Rejeição redefinida por
giving up just what they're
desistindo exatamente do que eles são
after Someone would tell
depois que alguém diria
you If they could speak
você se eles pudessem falar
above all this laughter
acima de tudo esse riso
Think you could learn
Pense que você poderia aprender
somehow the time
de alguma forma o tempo
just isn't now
só não é agora
Verse 2:
Versículo 2:
Got a reputation now and
Tenho uma reputação agora e
no one's holding back
ninguém está se segurando
Wearing scars on your
Usando cicatrizes em seu
sleeve and exposed to
manga e exposto a
their attack All her
o ataque deles toda ela
friends have pulled
amigos puxaram
the plug on respect
o plug no respeito
and reserve Behind her
e reserve Atrás dela
back they prey on weakness
de volta eles atacam a fraqueza
Refrain 2:
Refrão 2:
It's not what you deserve
Não é o que você merece
Shot down humiliated
Abatido humilhado
pummeled by their words
agredido por suas palavras
ch /ch
ch /ch
Devoted you lay down
Devotado você se deita
with misplaced loyalty
com lealdade mal colocada
It's misery you seek
É miséria que você procura
Chorus 2:
Refrão 2:
No longer called by name
Não é mais chamado pelo nome
when everybody's got
quando todo mundo tem
your number When
seu número quando
dignity is gone
a dignidade se foi
That's when depression
Foi quando a depressão
drags you under
arrasta você para baixo
To depths you didn't
Nas profundezas você não fez
know beneath and under
saiba abaixo e abaixo
Chorus 3:
Refrão 3:
No longer called by name
Não é mais chamado pelo nome
when everybody's got
quando todo mundo tem
your number When
seu número quando
dignity is gone
a dignidade se foi
That's when depression
Foi quando a depressão
drags you under
arrasta você para baixo
To depths you didn't
Nas profundezas você não fez
A D(hold)
A D (manter)
know beneath and undertow
conheça abaixo e ressaca