Silver and Gold كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Well, I was looking for "Harvest", but I only found "Silver and Gold"
حسنًا، كنت أبحث عن "الحصاد"، ولكنني وجدت "الفضة والذهب" فقط.
Finding my way out, I was only fifteen years old.
وجدت طريقي للخروج، وكان عمري خمسة عشر عامًا فقط.
Somebody asked me 'What you're gonna do with your life?'
سألني أحدهم ماذا ستفعل بحياتك؟
And I stared out into nothing, searching for the answer that's right.
وحدقت في لا شيء، بحثًا عن الإجابة الصحيحة.
Pre-horus:
ما قبل حورس:
But it's okay to not always be sure exactly where you wanna go
لكن لا بأس ألا تكون متأكدًا دائمًا من المكان الذي تريد الذهاب إليه بالضبط
And love may not be the cure, that's something I'll never know.
والحب قد لا يكون العلاج، وهذا شيء لن أعرفه أبدًا.
horus:
حورس:
Oh, but show a little faith in me,
أوه، لكن أظهر القليل من الإيمان بي،
I'm standing right in front of you.
أنا أقف أمامك مباشرة.
And show a little faith in me,
وأظهر القليل من الإيمان بي،
Over the passing of time.
على مر الزمن.
Verse:
الآية:
Oh, my natural composure to try and show kindness and truth
أوه، رباطة جأشي الطبيعية التي أحاول إظهار اللطف والحقيقة
It's something inside me, but maybe one day I'll cut loose.
إنه شيء بداخلي، ولكن ربما في يوم من الأيام سوف أتحرر.
But don't look for perfection, that is all that away,
لكن لا تبحث عن الكمال، فهذا كل ما في الأمر،
We could surrender, if you feel brave then you'll stay.
يمكننا أن نستسلم، إذا كنت تشعر بالشجاعة فسوف تبقى.
Pre-horus:
ما قبل حورس:
Cause it's okay to not always be sure exactly what it is you found
لأنه لا بأس ألا تكون متأكدًا دائمًا مما وجدته بالضبط
And love may not be the cure, but it's at least a common ground.
وقد لا يكون الحب هو العلاج، لكنه على الأقل أرضية مشتركة.
horus:
حورس:
Oh, but show a little faith in me,
أوه، لكن أظهر القليل من الإيمان بي،
I'm standing right in front of you.
أنا أقف أمامك مباشرة.
And show a little faith in me,
وأظهر القليل من الإيمان بي،
Over the passing of time.
على مر الزمن.
ridge:
ريدج:
And we're just hanging on to a glimmer of hope
ونحن فقط نتمسك ببصيص من الأمل
In a world that's so unsure.
في عالم غير متأكد من ذلك.
And you're just hanging on to a glimmer of hope
وأنت فقط متمسك ببصيص من الأمل
Of the life you had before,
من الحياة التي كانت لديك من قبل،
But it's too late.
لكن فات الأوان.
horus:
حورس:
Oh, but show a little faith in me,
أوه، لكن أظهر القليل من الإيمان بي،
I'm standing right in front of you.
أنا أقف أمامك مباشرة.
And show a little faith in me,
وأظهر القليل من الإيمان بي،
Over the passing of time.
على مر الزمن.
Over the passing of time.
على مر الزمن.
Over the passing of time.
على مر الزمن.