Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I was supremely disappointed to see that this song was not on here.
Byłem bardzo zawiedziony, gdy zobaczyłem, że tej piosenki nie ma tutaj.
Capo: 1st Fret
Capo: 1. próg
Listen for rhythm. Also, listen for the 3p0 at the end of the measures (On the low
Słuchaj rytmu. Posłuchaj także 3p0 na końcu taktów (Na niskim poziomie
D-string, pull-off the F to the D as you strum the D chord below). The song gets its feeling
Struna D, przeciągnij F do D, grając akord D poniżej). Piosenka ma swój klimat
mostly from rhythm, so listen for the subtle nuances and build ups in the strumming.
głównie z rytmu, więc słuchaj subtelnych niuansów i napięć w brzdąkaniu.
I'm unsure of exactly what these chords are because the high e is dropped to d. I will
Nie jestem pewien, jakie dokładnie są te akordy, ponieważ wysokie e jest obniżone do d. Zrobię to
refer them just as their roots: D, C1, C2, and B.
odnoszą się do nich tak samo jak do ich korzeni: D, C1, C2 i B.
INTRO/VERSE
WSTĘP/WERSET
INTRO: D C1 B
WSTĘP: D C1 B
i was born in a lighthouse
urodziłem się w latarni morskiej
where my mother lay
gdzie leżała moja matka
and she wont wake for no shouting
i nie obudzi się bez krzyku
i was raised by the water
wychowałem się nad wodą
by the crippling waves
przez wyniszczające fale
and the gulls gave me my singing voice
i mewy dały mi mój śpiewający głos
when the devil came to visit me
kiedy przyszedł do mnie diabeł
he said son i am your enemy
powiedział synu, jestem twoim wrogiem
fear me
bój się mnie
but it came to my surprise
ale to było dla mnie zaskoczeniem
i was drawn by the fire
przyciągnął mnie ogień
i set off west in the springtime
Wiosną wyruszyłem na zachód
before the flowers had bloomed
zanim zakwitły kwiaty
and the frost and ice followed me
a mróz i lód podążały za mną
i met a lot of fine women
poznałem wiele świetnych kobiet
with the small of their backs
z małymi plecami
shining like the crescent moon
świecąc jak półksiężyc
when the finest came to visit me
kiedy najlepsi mnie odwiedzili
she said son i am your enemy
powiedziała synu, jestem twoim wrogiem
fear me
bój się mnie
but it came as no surprise
ale nie było to zaskoczeniem
i was drawn by the fire
przyciągnął mnie ogień
hey
hej
i am looking for freedom
szukam wolności
in the wild eyes of the dancing girls
w dzikich oczach tańczących dziewcząt
hey
hej
i am looking for freedom
szukam wolności
in the open arms of america
w otwartych ramionach Ameryki
i was told to find jesus
kazano mi znaleźć Jezusa
in a stained glass church
w witrażowym kościele
where the light shines red like blood
gdzie światło świeci na czerwono jak krew
but the eyes of his children
ale oczy jego dzieci
were so bitterly burned
zostały tak gorzko spalone
that i could not stand to look at them
że nie mogłem na nie patrzeć
when he finally came to visit me
kiedy w końcu przyszedł mnie odwiedzić
he was dressed in the rags of poverty
był ubrany w łachmany ubóstwa
and it came as no surpass
i okazało się, że nie ma sobie równych
it came as no surprise
nie było to zaskoczeniem
hey
hej
i am looking for freedom
szukam wolności
in the wild eyes of the dancing girls
w dzikich oczach tańczących dziewcząt
hey
hej
i am looking for freedom
szukam wolności
in the open arms of america
w otwartych ramionach Ameryki