Anarchy Camp 歌詞 日本語訳

I just put the chords and the lyrics together.
コードと歌詞を並べただけです。
I got an invitation to go to anarchy camp
アナーキーキャンプへの招待状を受け取りました
there will be twistin', fistin', biting, fighting all in an evening
一晩のうちに、ひねったり、こすったり、噛んだり、喧嘩したりすることになるだろう
the soundtrack will go multi platinum,
サウンドトラックはマルチプラチナになるでしょう、
barbecue a boca while the effigies burn
人形が燃えている間、ボカでバーベキューをする
you may not wanna stay to see how we take care of a turncoat
私たちがターンコートの世話をする様子を見るためにここに留まりたくないかもしれません
Christiania's kinda far away
クリスチャニアはちょっと遠い
so come along with me
だから私と一緒に来てください
we can dance and trip and be anarchists
私たちは踊ったり、つまずいたり、アナーキストになれる
we gotta get the manual and put it in the oven 'til it cooks
マニュアルを入手して、調理するまでオーブンに入れなければなりません
then we're gonna take the ashes to the wassail
それから灰を帆場に持って行きます
and use them to spike the punch
パンチをスパイクするために使用します
rules of anarchy camp: reckless abandonment,
アナーキーキャンプのルール：無謀な放棄、
random acts of dumbness will be rewarded
ランダムな愚かな行為は報われるだろう
if you see somebody taking charge,
誰かが責任を負っているのを見たら、
you'll be expected to beat them
あなたは彼らを倒すことが期待されるでしょう
cause everyone who's no one, will be participating
誰でもないみんなが参加するから
no one who is someone, will ever get to know
誰かが誰かを知ることは決してないでしょう
the joys of anarchism, destruction of the system, yeah!
アナーキズムの喜び、システムの破壊、そうだ！
so come along with us,
だから私たちと一緒に来てください、
salad days and nights on the anarchaic bus
アナーカイックなバスで昼も夜もサラダ
we're gonna pick up indigents and crusties and a half a dozen nuts
私たちは貧しい人々と無関心な人々と6個のナッツを拾うつもりです
and we're never coming home
そして私たちは決して家に帰りません
underwater basket-weaving (we got some arts and crafts)
水中かご編み（美術品や工芸品を手に入れました）
meth-amphetamine symposiums (they last a couple days)
覚せい剤アンフェタミンのシンポジウム（数日間続く）
African killer spelling bees (you better get it right)
アフリカのキラー スペリング ミツバチ (正しく理解したほうがよい)
bowling in ice hockey rinks (of course checking is allowed)
アイスホッケーリンクでのボウリング（もちろんチェックも可）
anarchy camp's never inert (you think we don't know that it's)
アナーキーキャンプは決して不活発ではない（私たちがそれを知らないとあなたは思っているでしょう）
not much fun 'til someone gets hurt (our only motto)
誰かが怪我をするまでは面白くない (私たちの唯一のモットー)
so we're greasing up the rusty vert ramp A#
さびたバートランプA#にグリスを塗っていきます
time to make some reservations for next years anarchy camp
来年のアナーキーキャンプの予約をする時期が来た