When Im Gone كلمات أغنية ترجمة عربية

As I remember when you stood outside my door
كما أتذكر عندما وقفت خارج باب منزلي
You've heard me sing and now you wanted more
لقد سمعتني أغني والآن تريد المزيد
You told me poetry of how our life could be
لقد أخبرتني بالشعر كيف يمكن أن تكون حياتنا
Youre full of shit beyond stupidity
أنت مليء بالهراء الذي يتجاوز الغباء
But its too late to say Im sorry youre on your own
ولكن فات الأوان لأقول أنا آسف لأنك وحدك
Your worthless promise was a heart of stone
وعدك الذي لا قيمة له كان قلبًا من حجر
But I still wonder how you will live
لكن ما زلت أتساءل كيف ستعيش
When you have nothing to give
عندما لا يكون لديك ما تعطيه
Who will stand by you, when you're all alone
من سيقف إلى جانبك عندما تكون وحيدًا
Who will be there when I am gone
من سيكون هناك عندما أرحل
When it's time to go, when you drown in fear
عندما يحين وقت الرحيل، عندما تغرق في الخوف
Will you have someone thats near
هل سيكون لديك شخص قريب
You said a lot of things but I have never seen
لقد قلت أشياء كثيرة ولكنني لم أرها من قبل
Those words of yours in my reality
كلماتك تلك في واقعي
I gave you all I had even when you were sad
لقد أعطيتك كل ما أملك حتى عندما كنت حزينا
About your last guy now its killing me
بخصوص الرجل الأخير الخاص بك الآن يقتلني
But it's too late to say im sorry, Im on my way
ولكن فات الأوان لأقول أنا آسف، أنا في طريقي
To burn all the memories you placed in me
لأحرق كل الذكريات التي وضعتها في داخلي
And now that I'm older I would have say
والآن بعد أن أصبحت أكبر سنا كنت أود أن أقول
Experience are painful this way
التجربة مؤلمة بهذه الطريقة
Who will stand by you, when you're all alone
من سيقف إلى جانبك عندما تكون وحيدًا
Who will be there when Im gone
من سيكون هناك عندما أرحل
When it's time to go, when you drown in fear
عندما يحين وقت الرحيل، عندما تغرق في الخوف
Will you have someone thats near
هل سيكون لديك شخص قريب
Ooooh, yeeah
أووه، نعم
Can you hear what I say
هل يمكنك سماع ما أقول
From a distant far away
من مكان بعيد
Am I finally free
هل أنا حر أخيرا
Can you stay the fuck away from me
هل يمكنك البقاء بعيدا عني
Can you hear what I say
هل يمكنك سماع ما أقول
From a distant far awaaaaaay, yeeah
من بعيد بعيد اوياااي نعم
Who will stand by you, when you're all alone
من سيقف إلى جانبك عندما تكون وحيدًا
Who will be there when Im gone
من سيكون هناك عندما أرحل
ends on F
ينتهي عند F