When Im Gone Versuri Traducere în Română
Nomy - Când sunt plecat
by Nomy
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
As I remember when you stood outside my door
După cum îmi amintesc când ai stat în fața ușii mele
You've heard me sing and now you wanted more
M-ai auzit cântând și acum ai vrut mai mult
You told me poetry of how our life could be
Mi-ai spus poezie despre cum ar putea fi viața noastră
Youre full of shit beyond stupidity
Ești plin de rahat dincolo de prostie
But its too late to say Im sorry youre on your own
Dar e prea târziu să spui Îmi pare rău că ești singur
Your worthless promise was a heart of stone
Promisiunea ta fără valoare a fost o inimă de piatră
But I still wonder how you will live
Dar încă mă întreb cum vei trăi
When you have nothing to give
Când nu ai nimic de dat
Who will stand by you, when you're all alone
Cine va fi alături de tine, când vei fi singur
Who will be there when I am gone
Cine va fi acolo când voi fi plecat
When it's time to go, when you drown in fear
Când e timpul să pleci, când te îneci de frică
Will you have someone thats near
Vei avea pe cineva aproape?
You said a lot of things but I have never seen
Ai spus multe lucruri, dar nu am văzut niciodată
Those words of yours in my reality
Acele cuvinte ale tale în realitatea mea
I gave you all I had even when you were sad
Ți-am dat tot ce aveam chiar și când erai trist
About your last guy now its killing me
Despre ultimul tău tip acum mă ucide
But it's too late to say im sorry, Im on my way
Dar e prea târziu să spun că îmi pare rău, sunt pe drum
To burn all the memories you placed in me
Să ardă toate amintirile pe care le-ai pus în mine
And now that I'm older I would have say
Și acum că sunt mai mare aș fi spus
Experience are painful this way
Experiența este dureroasă în acest fel
Who will stand by you, when you're all alone
Cine va fi alături de tine, când vei fi singur
Who will be there when Im gone
Cine va fi acolo când voi plec
When it's time to go, when you drown in fear
Când e timpul să pleci, când te îneci de frică
Will you have someone thats near
Vei avea pe cineva aproape?
Ooooh, yeeah
Ooooh, da
Can you hear what I say
Poți auzi ce spun
From a distant far away
De la o depărtare îndepărtată
Am I finally free
Sunt în sfârșit liber?
Can you stay the fuck away from me
Poți să stai dracu departe de mine
Can you hear what I say
Poți auzi ce spun
From a distant far awaaaaaay, yeeah
De la o distanță îndepărtată awaaaaaay, da
Who will stand by you, when you're all alone
Cine va fi alături de tine, când vei fi singur
Who will be there when Im gone
Cine va fi acolo când voi plec
ends on F
se termina pe F
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.