Feelin' the Same Way Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Witam, mam na imię Władimir, jestem z Serbii.
...so, this is one of my favourite Norahs songs.
...więc to jedna z moich ulubionych piosenek Norah.
Norah Jones - Feelin' the Same Way
Norah Jones – Czuję to samo
The sun just slipped its note below my door
Słońce właśnie wsunęła notatkę pod moje drzwi
And I can't hide beneath my sheets
I nie mogę się schować pod prześcieradłem
I've read the words before so now I know
Czytałem te słowa wcześniej, więc teraz wiem
The time has come again for me
Na mnie znowu przyszedł czas
And I'm feelin' the same way all over again
I znów czuję to samo
Feelin' the same way all over again
Znowu czuję to samo
Singin' the same lines all over again
Śpiewam ciągle te same wersety
No matter how much I pretend
Nieważne, jak bardzo udaję
Another day that I can't find my head
Kolejny dzień, w którym nie mogę znaleźć sobie głowy
My feet don't look like they're my own
Moje stopy nie wyglądają, jakby były moje
I'll try and find the floor below to stand
Spróbuję znaleźć piętro niżej, żeby stać
And I hope I reach it once again
I mam nadzieję, że jeszcze kiedyś tam dotrę
And I'm feelin' the same way all over again
I znów czuję to samo
Feelin' the same way all over again
Znowu czuję to samo
Singin' the same lines all over again
Śpiewam ciągle te same wersety
No matter how much I pretend
Nieważne, jak bardzo udaję
Ohhhh, yeahhh Oh
Och, tak, och
huuuh, ohhh, yeahhh
huuuh, ohhh, tak
So many times I wonder where I've gone
Tak wiele razy zastanawiam się, dokąd poszłam
And how I found my way back in
I jak znalazłem drogę powrotną
I look around awhile for something lost
Rozglądam się przez chwilę za czymś zagubionym
Maybe I'll find it in the end
Może w końcu go znajdę
And I'm feelin' the same way all over again
I znów czuję to samo
Feelin' the same way all over again
Znowu czuję to samo
Singin' the same lines all over again
Śpiewam ciągle te same wersety
No matter how much I pretend
Nieważne, jak bardzo udaję
Feelin' the same way all over again
Znowu czuję to samo
Feelin' the same way all over again
Znowu czuję to samo
Singin' the same lines all over again
Śpiewam ciągle te same wersety
No matter how much I pretend
Nieważne, jak bardzo udaję
No matter how much I pretend
Nieważne, jak bardzo udaję
Used chords:
Wykorzystane akordy:
EADGBe
EADGBe
D/F#-----200232
D/F#-----200232
C7sus4---x35363
C7sus4---x35363
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Wszelkie uwagi proszę pisać na adres tordajav@yahoo.com