Little Broken Hearts Versuri Traducere în Română

Norah Jones - Little Broken Hearts
Norah Jones - Micile inimi frânte
Little broken hearts of the night
Micile inimi frânte ale nopții
Slowly picking up their knives
Ridicându-și încet cuțitele
On the way to the fight
În drum spre luptă
Tonight they want revenge
În seara asta vor să se răzbune
Beautiful soldiers in their beds
Soldați frumoși în paturile lor
Making love inside their hands
Făcând dragoste în mâinile lor
With no chance to defend
Fără nicio șansă de apărare
Tonight could be their end
În seara asta ar putea fi sfârșitul lor
With the weapons in their hands
Cu armele în mâini
And their eyes closed as they stand
Și ochii lor s-au închis în timp ce stau în picioare
Can they end it all tonight
Pot ei să încheie totul în seara asta
so easily?
atât de ușor?
Did the darkness of their days
A făcut întunericul zilelor lor
Make them let go of their light?
Să-i faci să-și lase lumina?
Will they want to find a way
Vor dori ei să găsească o cale
To make it all right?
Pentru a face totul bine?
When the beautiful awake
Când frumoasa se trezește
See the sadness in their eyes
Vedeți tristețea din ochii lor
Will they want to find a way
Vor dori ei să găsească o cale
To make it all right,
Pentru a face totul bine,
To make it all right?
Pentru a face totul bine?
Only the fallen need to rise
Doar cei căzuți au nevoie să se ridice
What if lightning strikes them twice?
Dacă fulgerele îi lovesc de două ori?
Will they give up on their lives
Vor renunța la viața lor
And finally divide?
Și în sfârșit împărți?
Did the darkness of their days
A făcut întunericul zilelor lor
Make them let go of their light?
Să-i faci să-și lase lumina?
Can they ever find a way
Pot ei să găsească vreodată o cale
To sleep side by side?
Să dormi unul lângă altul?
When the beautiful awake
Când frumoasa se trezește
See the sadness in their eyes
Vedeți tristețea din ochii lor
Will they ever find a way
Vor găsi vreodată o cale
To sleep side by side,
Să dormi unul lângă altul,
To sleep side by side,
Să dormi unul lângă altul,
To sleep side by side?
Să dormi unul lângă altul?
Enjoy
Bucurați-vă