Painter Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is Norah Jones' "Painter Song" and I think the "Advanced" difficulty level is
To jest „Painter Song” Norah Jones i myślę, że poziom trudności to „Zaawansowany”.
probably worth it here.
chyba warto tutaj.
If only I could get that nice accordion bit in the middle to sound right!
Gdybym tylko mógł uzyskać ten ładny kawałek akordeonu pośrodku, żeby brzmiał dobrze!
I couldn't get ultimate guitar to recognise the G7#5,
Nie udało mi się sprawić, by najlepsza gitara rozpoznała G7#5,
so I've had to write it as G7(#5) so that it'll transpose properly, but you get the idea.
więc musiałem zapisać to jako G7(nr 5), aby doszło do prawidłowej transpozycji, ale rozumiesz, o co chodzi.
Ari
Ari
TUNE DOWN 3 HALF STEPS
ZMNIEJSZ O 3 PÓŁ KROKU
(#5)
(#5)
If I were a painter
Gdybym był malarzem
I would paint my reverie
Namalowałbym swoją zadumę
If that's the only way for you to be with me
Jeśli to jedyny sposób, żebyś był ze mną
(#5)
(#5)
We'd be there together
Bylibyśmy tam razem
Just like we used to be
Tak jak kiedyś
Underneath the swirling skies for all to see
Pod wirującym niebem, aby wszyscy mogli je zobaczyć
ch /ch
rozdz./rozdz
G7(#5) D7 F#dim/E
G7(#5) D7 F#przyciemnienie/E
And I'm dreaming of a place
I marzę o miejscu
Where I could see your face
Gdzie mogłem zobaczyć twoją twarz
And - I - think - my - brush - would - take - me - there
I - myślę - mój - pędzel - zabrałby - mnie - tam
But only...
Ale tylko...
(#5)
(#5)
If I were a painter
Gdybym był malarzem
And could paint a memory
I mógłby namalować wspomnienie
ch /ch
rozdz./rozdz
I'd climb inside the swirling skies to be with you
Wspiąłbym się w wirujące niebo, aby być z tobą
ch /ch
rozdz./rozdz
I'd climb inside the skies to be with you
Wspiąłbym się w niebiosa, żeby być z tobą
ch /ch
rozdz./rozdz
G7(#5) D7 F#dim/E
G7(#5) D7 F#przyciemnienie/E
And I'm dreaming of a place
I marzę o miejscu
Where I could see your face
Gdzie mogłem zobaczyć twoją twarz
And - I - think - my - brush - would - take - me - there
I - myślę - mój - pędzel - zabrałby - mnie - tam
But only...
Ale tylko...
(#5)
(#5)
If I were a painter
Gdybym był malarzem
And could paint a memory
I mógłby namalować wspomnienie
ch /ch
rozdz./rozdz
I'd climb inside the swirling skies to be with you
Wspiąłbym się w wirujące niebo, aby być z tobą
I'd climb inside the skies to be with you
Wspiąłbym się w niebiosa, żeby być z tobą