Sunrise Songtekst Nederlandse Vertaling

By: Jt$BillzYall
Door: Jt$BillzYall
This song is actually much simpler than the other ways up here. I watched some live
Dit nummer is eigenlijk veel eenvoudiger dan de andere manieren hier. Ik heb er een paar live gezien
and the guitar player plays this song with a capo on the 3rd fret. Since the guitar is so
en de gitarist speelt dit nummer met een capo op de 3e fret. Omdat de gitaar zo is
it's kind of hard to tell exactly what he's playing, so I kind of Just followed the bass
het is nogal moeilijk om precies te zeggen wat hij speelt, dus volgde ik gewoon de bas
For playing by yourself on an acoustic guitar this works perfectly.
Als je zelf op een akoestische gitaar speelt, werkt dit perfect.
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
e-o- e-x- e-o- e-1- e-1-|
e-o- e-x- e-o- e-1- e-1-|
G-o- G-o- G-o- G-2- G-2-|
G-o-G-o-G-o-G-2-G-2-|
D-2- D-o- D-2- D-3- D-o-|
D-2- D-o- D-2- D-3- D-o-|
A-o- A-2- A-3- A-3- A-x-|
A-o- A-2- A-3- A-3- A-x-|
Intro: (Capo on 3rd fret!!)
Intro: (Capo op 3e fret!!)
Sunrise, sunrise
Zonsopgang, zonsopgang
Looks like mornin' in your eyes
Het lijkt wel morgen in jouw ogen
But the clocks held 9:15 for hours
Maar de klokken stonden urenlang op 9.15 uur
Sunrise, sunrise
Zonsopgang, zonsopgang
Couldn't tempt us if it tried
Kon ons niet verleiden als het probeerde
'Cause the afternoon's already come and gone
Omdat de middag al voorbij is
And I said hoo...
En ik zei hoi...
To you
Aan jou
Surprise, surprise
Verrassing, verrassing
Couldn't find it in your eyes
Ik kon het niet in je ogen vinden
But I'm sure it's written all over my face
Maar ik weet zeker dat het op mijn gezicht geschreven staat
Surprise, surprise
Verrassing, verrassing
Never something I could hide
Nooit iets dat ik kon verbergen
When I see we made it through another day
Als ik zie dat we weer een dag zijn doorgekomen
And I said hoo...
En ik zei hoi...
To you
Aan jou
Bridge: Play the verse part all the way through; ending back on C.
Bridge: Speel het coupletgedeelte helemaal door; eindigend op C.
Then go on to:
Ga dan verder naar:
Dm F (I exclude the top note of the F until ?bring?.
Dm F (ik sluit de topnoot van de F uit tot ?bring?.
Now good night It sounds less harsh with the D minor)
Nu welterusten. Het klinkt minder hard met de D mineur)
Throw its cover down
Gooi de dekking naar beneden
Ooh on me again
Oeh, weer van mij
Ooh and if I'm right
Ooh en als ik gelijk heb
It's the only way
Het is de enige manier
To bring me back
Om mij terug te brengen
Hoo...
Hoe...
To you
Aan jou
Hoo...
Hoe...
end on C
eindigen op C
Much easier : )
Veel makkelijker :)