Hand Me Down My Walking Cane كلمات أغنية ترجمة عربية

I got high, lord I got in jail,
لقد انتشيت يا رب دخلت السجن
lord I got high, and I got in jail.
يا رب لقد ارتفعت، ودخلت السجن.
I got high and I got in jail, had nobody for to go my bail,
لقد انتشيت ودخلت السجن، ولم يكن لدي أحد ليدفع كفالتي،
My sins, they have overtaken me.
خطاياي قد سبقتني.
Hand me down my walking' cane,
سلمني عصا المشي،
lord hand me down my walkin' cane,
يا رب، أعطني عصا المشي الخاصة بي،
Hand me down my walkin' cane,
سلمني عصا المشي الخاصة بي،
I'm a gonna leave on the morning train,
سأغادر في قطار الصباح
My sins, they have overtaken me.
خطاياي قد سبقتني.
Well, the beans was tough, and the meat was fat,
حسنًا، الفاصوليا كانت قاسية، واللحم كان سمينًا،
oh the beans was tough, and the meat was fat,
أوه، الفاصوليا كانت قاسية، واللحم كان سميناً،
well the beans was tough, and the meat was fat,
حسنًا، كانت الفاصوليا قاسية، وكان اللحم دسمًا،
oh good god, I couldn't eat that,
يا إلهي، لم أتمكن من أكل ذلك،
My sins, they have overtaken me.
خطاياي قد سبقتني.
Well it's come on Ma, and go my bail,
حسنًا، هيا يا أمي، واخرج بكفالة،
Lord come on Mom, and go my bail,
يا رب تعال يا أمي، واصرف كفالتي،
Come on Mama and go my bail,
تعالي يا ماما واخرجي كفالتي
get me outta this Nashville jail,
أخرجني من سجن ناشفيل هذا،
My sins, they have overtaken me.
خطاياي قد سبقتني.
Well if I die in Tennessee,
حسناً، إذا مت في تينيسي،
lord if I die, in Tennessee,
يا رب إذا مت، في ولاية تينيسي،
boy if I die in Tennessee,
يا فتى إذا مت في تينيسي،
Ship me back by C.O.D.,
أرسل لي مرة أخرى عن طريق الدفع عند الاستلام،
My sins, they have overtaken me.
خطاياي قد سبقتني.
So hand me down, my bottle a' corn,
لذا سلمني، زجاجتي ذرة،
oh hand me down that bottle a' corn,
أوه، أعطني تلك الزجاجة والذرة،
hand me down my bottle a' corn,
سلمني زجاجتي والذرة،
gonna get drunk just sure as you're born,
سوف تسكر بالتأكيد كما ولدت،
My sins, they have overtaken me.
خطاياي قد سبقتني.
Hand me down my walking' cane,
سلمني عصا المشي،
lord hand me down my walking' cane,
يا رب، أعطني عصا المشي،
Oh hand me down my walking' cane,
أوه، أعطني عصا المشي الخاصة بي،
I'm a gonna leave on the morning train,
سأغادر في قطار الصباح
My sins, they have overtaken me.
خطاياي قد سبقتني.