Hand Me Down My Walking Cane Liedtext Deutsche Übersetzung
Norman Blake – Hand Me Down My Walking Cane
by Norman Blake
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I got high, lord I got in jail,
Ich bin high geworden, Herr, ich bin im Gefängnis gelandet,
lord I got high, and I got in jail.
Herr, ich war high und landete im Gefängnis.
I got high and I got in jail, had nobody for to go my bail,
Ich wurde high und kam ins Gefängnis, hatte niemanden, der meine Kaution hinterlegen konnte,
My sins, they have overtaken me.
Meine Sünden haben mich überholt.
Hand me down my walking' cane,
Gib mir meinen Gehstock,
lord hand me down my walkin' cane,
Herr, gib mir meinen Gehstock,
Hand me down my walkin' cane,
Gib mir meinen Gehstock runter,
I'm a gonna leave on the morning train,
Ich werde mit dem Morgenzug abreisen,
My sins, they have overtaken me.
Meine Sünden haben mich überholt.
Well, the beans was tough, and the meat was fat,
Nun, die Bohnen waren zäh und das Fleisch war fett,
oh the beans was tough, and the meat was fat,
Oh, die Bohnen waren zäh und das Fleisch war fett,
well the beans was tough, and the meat was fat,
Nun, die Bohnen waren zäh und das Fleisch war fett,
oh good god, I couldn't eat that,
Oh mein Gott, das konnte ich nicht essen,
My sins, they have overtaken me.
Meine Sünden haben mich überholt.
Well it's come on Ma, and go my bail,
Nun, es ist gekommen, Ma, und geh meine Kaution,
Lord come on Mom, and go my bail,
Herr, komm schon, Mama, und geh meine Kaution,
Come on Mama and go my bail,
Komm schon Mama und geh meine Kaution,
get me outta this Nashville jail,
Hol mich aus diesem Gefängnis in Nashville,
My sins, they have overtaken me.
Meine Sünden haben mich überholt.
Well if I die in Tennessee,
Nun, wenn ich in Tennessee sterbe,
lord if I die, in Tennessee,
Herr, wenn ich in Tennessee sterbe,
boy if I die in Tennessee,
Junge, wenn ich in Tennessee sterbe,
Ship me back by C.O.D.,
Schicken Sie mich per Nachnahme zurück,
My sins, they have overtaken me.
Meine Sünden haben mich überholt.
So hand me down, my bottle a' corn,
Also gib mir meine Flasche Mais herab,
oh hand me down that bottle a' corn,
Oh, gib mir die Flasche Mais,
hand me down my bottle a' corn,
Gib mir meine Flasche Mais,
gonna get drunk just sure as you're born,
Ich werde mich sicher betrinken, sobald du geboren bist,
My sins, they have overtaken me.
Meine Sünden haben mich überholt.
Hand me down my walking' cane,
Gib mir meinen Gehstock,
lord hand me down my walking' cane,
Herr, gib mir meinen Gehstock,
Oh hand me down my walking' cane,
Oh, gib mir meinen Gehstock runter,
I'm a gonna leave on the morning train,
Ich werde mit dem Morgenzug abreisen,
My sins, they have overtaken me.
Meine Sünden haben mich überholt.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
