Right Now 歌詞 日本語訳

Right Now by Not Advised.
Not Advised による今すぐ。
If you listen to the recording it will make sense.
録音を聞いてみれば分かります。
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Just because you can't see through this
ただこれは透けて見えないから
Doesn't mean it's not there
そこにないというわけではありません
The thing that I done wrong
私が間違ったことをしたこと
We just chose to ignore
私たちはただ無視することを選んだだけです
Just wait and see
ちょっと待って見てください
arry on repeating til post chorus
コーラスが終わるまで繰り返してください
Post Chorus:
ポストコーラス:
Right now you're running like you've never heard this sound
今、あなたはこの音を聞いたことがないように走っています
Right now, and there's always a way
今すぐ、そして常に方法はある
Chorus:
コーラス：
Right now you're running like you've never heard this sound
今、あなたはこの音を聞いたことがないように走っています
Right now, and there's always a way
今すぐ、そして常に方法はある
Interlude:
間奏曲：
Verse 2:
2節:
Yeh you think that we're wrong
そう、あなたは私たちが間違っていると思っていますか
But that's just your opinion
しかし、それは単なるあなたの意見です
Yeh you think that we're wrong
そう、あなたは私たちが間違っていると思っていますか
But that's just your opinion
しかし、それは単なるあなたの意見です
The way that we have gone
私たちが歩んできた道
There's something you should know
知っておくべきことがあります
It's up to me
それは私次第です
Interlude:
間奏曲：
C!
Ｃ！
Chorus:
コーラス：
Right now you're running like you've never heard this sound
今、あなたはこの音を聞いたことがないように走っています
Right now, and there's always a way
今すぐ、そして常に方法はある
Right now you're running like you've never heard this sound
今、あなたはこの音を聞いたことがないように走っています
Right now, and there's always a way
今すぐ、そして常に方法はある
Bridge:
ブリッジ:
You think you've won but we are never going to fight you for this (It's up to you)
あなたは自分が勝ったと思っていますが、私たちはこのためにあなたと戦うつもりはありません（それはあなた次第です）
I've seen the outcome and I know it's not the way you planned it
私は結果を見ました、そしてそれがあなたの計画通りではないことを知っています
You think you've won but we are never going to fight you for this (It's up to you)
あなたは自分が勝ったと思っていますが、私たちはこのためにあなたと戦うつもりはありません（それはあなた次第です）
I've seen the outcome and I know it's not the way you planned it
私は結果を見ました、そしてそれがあなたの計画通りではないことを知っています
You think you've won but we are never going to fight you for this (It's up to you)
あなたは自分が勝ったと思っていますが、私たちはこのためにあなたと戦うつもりはありません（それはあなた次第です）
I've seen the outcome and I know it's not the way you planned it
私は結果を見ました、そしてそれがあなたの計画通りではないことを知っています
You think you've won but we are never going to fight you for it
あなたは自分が勝ったと思っていますが、私たちはそのためにあなたと戦うつもりはありません
You think you've won but we are never gonna...
あなたは勝ったと思っていますが、私たちは決して勝てません...
Chorus:
コーラス：
Right now you're running like you've never heard this sound
今、あなたはこの音を聞いたことがないように走っています
Right now, and there's always a way
今すぐ、そして常に方法はある
Right now you're running like you've never heard this sound
今、あなたはこの音を聞いたことがないように走っています
Right now, and there's always a way
今すぐ、そして常に方法はある
Outro:
アウトロ:
I hope that's accurate.
それが正確であることを願っています。
http://www.myspace.com/notadvised
http://www.myspace.com/notadvised