O Pamela Versuri Traducere în Română

Valul Nou - O Pamela

by Nouvelle Vague

Nouvelle Vague - O Pamela versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

O Pamela - Nouvelle Vague
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Nouvelle Vague O Pamela

This a page from my diary
Aceasta este o pagină din jurnalul meu
The fifteen day of November
Ziua de cincisprezece noiembrie
This a page from my diary
Aceasta este o pagină din jurnalul meu
What happened that day
Ce s-a întâmplat în ziua aceea
I don't remember
nu-mi amintesc
But I do remember when
Dar îmi amintesc când
I wrote these words and then
Am scris aceste cuvinte și apoi
And then reread them
Și apoi recitiți-le
Slowly to myself
Încet pentru mine însumi
Without emotion
Fara emotie
And although the feelings changed
Și deși sentimentele s-au schimbat
The words still sound the same
Cuvintele încă sună la fel
O Pamela
O Pamela
Tell everyone
Spune tuturor
Hang my head in shame
Atârnă-mi capul de rușine
Take your name in vain
Ia-ți numele în zadar
O Pamela
O Pamela
O Pamela
O Pamela
I have no soul
nu am suflet
I'm as cold as December
Mi-e frig ca decembrie
Maybe twice as cold
Poate de două ori mai rece
And I'm as white as the snow
Și sunt alb ca zăpada
Because of my age
Din cauza vârstei mele
But my hand was shaking
Dar mâna îmi tremura
As I wrote this page
Așa cum am scris această pagină
And although the feelings changed
Și deși sentimentele s-au schimbat
The words still sound the same
Cuvintele încă sună la fel
O Pamela
O Pamela
Tell everyone
Spune tuturor
Hang my head in shame
Atârnă-mi capul de rușine
Take your name in vain
Ia-ți numele în zadar
O Pamela
O Pamela
O Pamela you have everything
O, Pamela, ai totul
Everything you bargained for
Tot ce te-ai târguit
Everything you worked for
Tot ceea ce ai lucrat
Everything you would have killed for
Tot pentru ce ai fi ucis
Take everything
Ia totul
Open the door
Deschide usa
I'll let the rain pour in
Voi lăsa ploaia să intre
And first thing in the morning
Și la prima oră dimineața
The telephone rings
Telefonul sună
Pamela says
spune Pamela
'Oh look at the time'
„Oh, uită-te la ora”
Believe me, that's the last thing on my mind
Crede-mă, ăsta e ultimul lucru pe care îl am în minte
Will you take a walk with me in the sunshine
Vrei să faci o plimbare cu mine la soare
O Pamela, before it's too late
O, Pamela, înainte să fie prea târziu
Will you take a walk with me by the ocean
Vrei să faci o plimbare cu mine pe malul oceanului
O Pamela, before it's too late
O, Pamela, înainte să fie prea târziu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.