Shattered كلمات أغنية ترجمة عربية

Shattered (Turn the car around) by O.A.R
تحطمت (اقلب السيارة) بواسطة O.A.R
Sorry, the alignment got messed up.
آسف، لقد أفسدت المحاذاة.
Intro: B B/A#
مقدمة: ب ب/أ#
Verse:
الآية:
In a way, I need a change
بطريقة ما، أنا بحاجة إلى التغيير
Another time, another town
مرة أخرى، مدينة أخرى
Another everything
كل شيء آخر
But it's always back to you
لكنه دائما يعود إليك
Stumble out, in the night
تتعثر في الليل
Made the block, sat and thought
صنع الكتلة وجلس وفكر
There's more I need
هناك المزيد أحتاجه
It's always back to you
لقد عاد إليك دائمًا
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
But I'm good without ya
لكنني بخير بدونك
Yeah, I'm good without you
نعم، أنا جيد بدونك
Yeah, yeah, yeah
نعم، نعم، نعم
Chorus:
جوقة:
How many times can I break till I shatter?
كم مرة يمكنني أن أنكسر حتى أتحطم؟
Over the line can't define what I'm after
فوق الخط لا أستطيع تحديد ما أسعى إليه
I always turn the car around
أنا دائما أدير السيارة
Give me a break let me make my own pattern
أعطني استراحة، دعني أصنع نمطي الخاص
All that it takes is some time but I'm shattered
كل ما يتطلبه الأمر هو بعض الوقت ولكني محطمة
I always turn the car around
أنا دائما أدير السيارة
Verse:
الآية:
I had no idea that the night
لم يكن لدي أي فكرة عن تلك الليلة
Would take so damn long
سوف يستغرق وقتا طويلا لعنة
Took it out, on the street
أخرجه في الشارع
While the rain still falls
بينما لا يزال المطر يهطل
Push me back to you
ادفعني إليك
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
But I'm good without ya
لكنني بخير بدونك
Yeah, I'm good without you
نعم، أنا جيد بدونك
Yeah, yeah, yeah
نعم، نعم، نعم
Solo: B E F# x2
منفرد: B E F # x2
Bridge:
الجسر:
Give it up, give it up, baby
تخلى عنه، تخلى عنه، يا عزيزي
Give it up, give it up, now
التخلي عنه، التخلي عنه، الآن
Now
الآن
Chorus:
جوقة:
How many times can I break till I shatter?
كم مرة يمكنني أن أنكسر حتى أتحطم؟
Over the line can't define what I'm after
فوق الخط لا أستطيع تحديد ما أسعى إليه
I always turn the car around
أنا دائما أدير السيارة
All that I feel is the realness I'm faking
كل ما أشعر به هو الحقيقة التي أقوم بتزييفها
Taking my time but it's time that I'm wasting
أخذ وقتي ولكن هذا الوقت الذي أضيعه
I always turn the car around
أنا دائما أدير السيارة
How many times can I break till I shatter?
كم مرة يمكنني أن أنكسر حتى أتحطم؟
Over the line can't define what I'm after
فوق الخط لا أستطيع تحديد ما أسعى إليه
I always turn the car around
أنا دائما أدير السيارة
Outro:
الخاتمة:
Don't wanna turn that car around
لا أريد أن أدير تلك السيارة
I gotta turn this thing around
يجب أن أقلب هذا الشيء