Shattered Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Shattered (Turn the car around) by O.A.R
Rozbity (odwróć samochód) przez O.A.R
Sorry, the alignment got messed up.
Przepraszam, zbieżność się pomyliła.
Intro: B B/A#
Wprowadzenie: B B/A#
Verse:
Werset:
In a way, I need a change
W pewnym sensie potrzebuję zmiany
Another time, another town
Inny czas, inne miasto
Another everything
Kolejne wszystko
But it's always back to you
Ale to zawsze do ciebie wraca
Stumble out, in the night
Wypadnij w nocy
Made the block, sat and thought
Zrobiłem blok, usiadłem i pomyślałem
There's more I need
Potrzebuję czegoś więcej
It's always back to you
To zawsze do ciebie wraca
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
But I'm good without ya
Ale jest mi dobrze bez ciebie
Yeah, I'm good without you
Tak, jest mi dobrze bez ciebie
Yeah, yeah, yeah
Tak, tak, tak
Chorus:
Chór:
How many times can I break till I shatter?
Ile razy mogę się złamać, aż się rozbiję?
Over the line can't define what I'm after
Przekraczając granicę, nie potrafię określić, o co mi chodzi
I always turn the car around
Zawsze zawracam samochód
Give me a break let me make my own pattern
Daj mi spokój, pozwól mi stworzyć własny wzór
All that it takes is some time but I'm shattered
Wszystko to zajmuje trochę czasu, ale jestem zdruzgotany
I always turn the car around
Zawsze zawracam samochód
Verse:
Werset:
I had no idea that the night
Nie miałem pojęcia, że w nocy
Would take so damn long
Zajęłoby to cholernie dużo czasu
Took it out, on the street
Wyciągnąłem to na ulicę
While the rain still falls
Choć deszcz wciąż pada
Push me back to you
Popchnij mnie z powrotem do siebie
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
But I'm good without ya
Ale jest mi dobrze bez ciebie
Yeah, I'm good without you
Tak, jest mi dobrze bez ciebie
Yeah, yeah, yeah
Tak, tak, tak
Solo: B E F# x2
Solo: BE F# x2
Bridge:
Most:
Give it up, give it up, baby
Poddaj się, poddaj się, kochanie
Give it up, give it up, now
Oddaj to, odpuść, teraz
Now
Teraz
Chorus:
Chór:
How many times can I break till I shatter?
Ile razy mogę się złamać, aż się rozbiję?
Over the line can't define what I'm after
Przekraczając granicę, nie potrafię określić, o co mi chodzi
I always turn the car around
Zawsze zawracam samochód
All that I feel is the realness I'm faking
Wszystko co czuję to rzeczywistość, którą udaję
Taking my time but it's time that I'm wasting
Nie spieszę się, ale to czas, który marnuję
I always turn the car around
Zawsze zawracam samochód
How many times can I break till I shatter?
Ile razy mogę się złamać, aż się rozbiję?
Over the line can't define what I'm after
Przekraczając granicę, nie potrafię określić, o co mi chodzi
I always turn the car around
Zawsze zawracam samochód
Outro:
Zakończenie:
Don't wanna turn that car around
Nie chcę zawracać tego samochodu
I gotta turn this thing around
Muszę odwrócić tę sytuację