Shattered Songtekst Nederlandse Vertaling

Shattered (Turn the car around) by O.A.R
Shattered (draai de auto om) door O.A.R
Sorry, the alignment got messed up.
Sorry, de uitlijning is in de war.
Intro: B B/A#
Intro: B B/A#
Verse:
Vers:
In a way, I need a change
In zekere zin heb ik verandering nodig
Another time, another town
Een andere keer, een andere stad
Another everything
Nog een alles
But it's always back to you
Maar het is altijd terug naar jou
Stumble out, in the night
Struikelen, in de nacht
Made the block, sat and thought
Blok gemaakt, gezeten en nagedacht
There's more I need
Er is meer dat ik nodig heb
It's always back to you
Het is altijd terug naar jou
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
But I'm good without ya
Maar ik ben goed zonder jou
Yeah, I'm good without you
Ja, ik voel me goed zonder jou
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Chorus:
refrein:
How many times can I break till I shatter?
Hoe vaak kan ik breken totdat ik verbrijzel?
Over the line can't define what I'm after
Over de lijn kan niet definiëren wat ik zoek
I always turn the car around
Ik draai de auto altijd om
Give me a break let me make my own pattern
Geef me een pauze, laat me mijn eigen patroon maken
All that it takes is some time but I'm shattered
Het kost alleen wat tijd, maar ik ben kapot
I always turn the car around
Ik draai de auto altijd om
Verse:
Vers:
I had no idea that the night
Ik had geen idee dat de nacht
Would take so damn long
Het zou zo verdomd lang duren
Took it out, on the street
Haalde het eruit, op straat
While the rain still falls
Terwijl de regen nog steeds valt
Push me back to you
Duw me terug naar jou
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
But I'm good without ya
Maar ik ben goed zonder jou
Yeah, I'm good without you
Ja, ik voel me goed zonder jou
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Solo: B E F# x2
Solo: B E F# x2
Bridge:
Brug:
Give it up, give it up, baby
Geef het op, geef het op, schat
Give it up, give it up, now
Geef het op, geef het op, nu
Now
Nu
Chorus:
refrein:
How many times can I break till I shatter?
Hoe vaak kan ik breken totdat ik verbrijzel?
Over the line can't define what I'm after
Over de lijn kan niet definiëren wat ik zoek
I always turn the car around
Ik draai de auto altijd om
All that I feel is the realness I'm faking
Het enige dat ik voel is de echtheid die ik veins
Taking my time but it's time that I'm wasting
Ik neem de tijd, maar het is tijd die ik verspil
I always turn the car around
Ik draai de auto altijd om
How many times can I break till I shatter?
Hoe vaak kan ik breken totdat ik verbrijzel?
Over the line can't define what I'm after
Over de lijn kan niet definiëren wat ik zoek
I always turn the car around
Ik draai de auto altijd om
Outro:
Uit:
Don't wanna turn that car around
Ik wil die auto niet omdraaien
I gotta turn this thing around
Ik moet dit ding omdraaien