The Turning Liedtext Deutsche Übersetzung

Oasis - The Turning
Oasis – Die Wende
Dig Out Your Soul
Grabe deine Seele aus
Great song & a great album.(Note) This tab has been adapted to suit to an acoustic
Großartiger Song und ein großartiges Album. (Hinweis) Diese Registerkarte wurde an eine Akustikversion angepasst
guitar but can be played electric.
Gitarre, kann aber auch elektrisch gespielt werden.
Chords Used:
Verwendete Akkorde:
Dm7/A (x00211) C: E-8-- D*: E-10-
Dm7/A (x00211) C: E-8-- D*: E-10-
G# (4665xx) B-x-- B-x--
G# (4665xx) B-x-- B-x--
Intro: Dm7/A | G/D | Gm/D | D | x4
Einführung: Dm7/A | G/D | Gm/D | D | x4
Verse 1:
Vers 1:
Eyes over the city, Rise up from your soul,
Augen über der Stadt, erhebe dich von deiner Seele,
Hang over the streets at night, brought on by the cold
Nachts über den Straßen hängen, verursacht durch die Kälte
Verse 2:
Vers 2:
We live with the numbers, mining a dream for the same old song,
Wir leben mit den Zahlen und schürfen einen Traum für das gleiche alte Lied,
What hope for the turning, if everything you know is wrong.
Was für eine Hoffnung für die Wende, wenn alles, was Sie wissen, falsch ist.
Chorus 1:
Refrain 1:
So come on, shake your ragdoll baby, before you change your mind,
Also komm schon, schüttle dein Ragdoll-Baby, bevor du deine Meinung änderst,
And come on, when the rapture takes me, Be the fallen angel by my side.
Und komm, wenn mich die Verzückung erfasst, sei der gefallene Engel an meiner Seite.
Link: Dm7/A | G/D | Gm/D | D |
Link: Dm7/A | G/T | Gm/D | D |
Verse 3:
Vers 3:
You carry the lantern, I'll carry you home,
Du trägst die Laterne, ich trage dich nach Hause,
You search for the dissapeared, I'll bury the cold
Du suchst nach den Verschwundenen, ich werde die Kälte begraben
Verse 4:
Vers 4:
Yours is a messiah, mine is a dream and it won't be very long,
Deiner ist ein Messias, meiner ist ein Traum und es wird nicht mehr lange dauern,
No hope for the journey, if no-one ever sees the dawn.
Keine Hoffnung für die Reise, wenn niemand jemals die Morgendämmerung sieht.
Chorus 2:
Refrain 2:
So come on, shake your ragdoll baby, before you change your mind,
Also komm schon, schüttle dein Ragdoll-Baby, bevor du deine Meinung änderst,
Then come on, when the rapture takes me, will you be by my side?,
Dann komm schon, wenn die Entrückung mich erfasst, wirst du dann an meiner Seite sein?,
So come on, shake your ragdoll baby, before you change your mind,
Also komm schon, schüttle dein Ragdoll-Baby, bevor du deine Meinung änderst,
Then come on, when the rapture takes me, be the fallen angel by my side.
Dann komm, wenn die Verzückung mich erfasst, sei der gefallene Engel an meiner Seite.
Solo: | Bb C | D* | x4
Solo: | Bbc | D* | x4
Chorus 3:
Refrain 3:
So come on, shake your ragdoll baby, before you change your mind,
Also komm schon, schüttle dein Ragdoll-Baby, bevor du deine Meinung änderst,
Then come on, when the rapture takes me, will you be by my side?,
Dann komm schon, wenn die Entrückung mich erfasst, wirst du dann an meiner Seite sein?,
Then come on, shake your ragdoll baby, before you change your mind,
Dann komm, schüttle dein Ragdoll-Baby, bevor du deine Meinung änderst,
Then come on, when the rapture takes me, be the fallen angel by my side.
Dann komm, wenn die Verzückung mich erfasst, sei der gefallene Engel an meiner Seite.
Outro: Dm7/A | G/D | Gm/D | D | to fade.
Outro: Dm7/A | G/T | Gm/D | D | verblassen.