I Need a Love Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Author : James Gauld - (RobRoy1418@aol.com)
Yazar : James Gauld - (RobRoy1418@aol.com)
Date : 8:00 PM 6/9/96
Tarih: 20:00 6/9/96
Source : 'Day We Caught The Train' b-side
Kaynak: 'Trene Yakalandığımız Gün' yan tarafı
I Need A Love Song - OCS
Bir Aşk Şarkısına İhtiyacım Var - OCS
Chord tab: (capo on 2nd fret)
Akor sekmesi: (2. perdede capo)
Verse 1:
Ayet 1:
Gonna take a walk by the lemonade lake,
Limonata gölü kenarında yürüyüşe çıkacağım
Lay and let my feet get wet on the grass, and my
Uzanıp ayaklarımın çimenlerin üzerinde ıslanmasına izin verdim ve
Face burning up in the summertime setting
Yaz ortamında yanan yüz
a-blaze, throwing stones and laughing on our way home.
Eve giderken alevler içindeyiz, taş atıyoruz ve gülüyoruz.
Chorus:
Koro:
La___ la la la__ la la la__ la.
La___ la la la__ la la la__ la.
Verse 2:
Ayet 2:
Tomorrow night-time hunting on a horn of a corn(?),
Yarın gece bir mısır boynuzu üzerinde avlanacak(?),
Put brakes in feeding on a winter song.
Bir kış şarkısıyla beslenmeyi frenleyin.
Scattered thoughts look around and they're laughing at
Dağınık düşünceler etrafa bakıyor ve gülüyorlar
Glass(?). Harbour lights remind you of another song.
Cam(?). Liman ışıkları insana bir şarkıyı daha hatırlatıyor.
(, ) x3, end on
(, ) x3, bitiş
Verse 3:
Ayet 3:
Never known my daytime slippin' away
Gündüzlerimin kayıp gittiğini hiç bilmiyordum
Too many seeds to sow and I can't look in my face.
Ekilecek çok tohum var ve yüzüme bakamıyorum.
I need a sound to make me jump around on my toes.
Ayak parmaklarımın üzerinde zıplamamı sağlayacak bir sese ihtiyacım var.
I need a song... I need a love song.
Bir şarkıya ihtiyacım var... Bir aşk şarkısına ihtiyacım var.
no chords here
burada akor yok
chorus x4 - end on
koro x4 - bitiyor