On a Good Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

oceanlab - on a good day
oceanlab - miłego dnia
the song has a Bmajor key (thats why the chord progression is a bit unusual) anyway,
piosenka i tak ma tonację B-dur (dlatego progresja akordów jest nieco nietypowa),
enjoy this beautiful tune! (akin kurtoglu)
ciesz się tą piękną melodią! (podobnie jak kurtoglu)
Little bit lost and...
Trochę zagubiony i...
A little bit lonely
Trochę samotny
Little bit cold here
Trochę tu zimno
A little bit feared
Trochę się bałem
But I hold on and I
Ale trzymam się i ja
Feel strong And I
Poczuj się silny I ja
Know that I can
Wiedz, że mogę
Getting used to it
Przyzwyczajenie się do tego
Lit the fuse to it
Podpal do niego bezpiecznik
Like to know who I am
Lubię wiedzieć kim jestem
Been talking to myself forever, yeah
Mówię do siebie od zawsze, tak
And how I wish I knew me better, yeah
I jak bardzo chciałbym poznać siebie lepiej, tak
Still sitting on a shelf and never
Wciąż leży na półce i nigdy
Never seen the sun shine brighter
Nigdy nie widziałem jaśniejszego słońca
And it feels like me
I czuję się jak ja
On a good day
W dobry dzień
And it feels like me
I czuję się jak ja
On a good day
W dobry dzień
I'm a little bit hemmed in
Jestem trochę zakręcona
A little bit isolated
Trochę odizolowany
A little bit hopeful
Trochę nadziei
A little bit cold
Trochę zimno
But I hold on and I
Ale trzymam się i ja
Feel strong and I
Poczuj się silny i ja
Know that I can
Wiedz, że mogę
Getting used to it
Przyzwyczajenie się do tego
Lit the fuse to it
Podpal do niego bezpiecznik
Like to know who I am
Lubię wiedzieć kim jestem
Been talking to myself forever, yeah
Mówię do siebie od zawsze, tak
And how I wish I knew me better, yeah
I jak bardzo chciałbym poznać siebie lepiej, tak
Still sitting on a shelf and never
Wciąż leży na półce i nigdy
Never seen the sun shine brighter...
Nigdy nie widziałem jaśniejszego słońca...
And it feels like me
I czuję się jak ja
On a good day
W dobry dzień
--and repeat--
--i powtórz--