And I've Seen a Bloody Shadow Letra Traducción al Español

Turning tricks on the hood of Jasmine's car
Trucos giratorios en el capó del coche de Jasmine.
That whole summer was really just too peculiar
Todo ese verano fue realmente demasiado peculiar.
You know I would have given it up to almost anybody
Sabes que se lo habría dado a casi cualquiera.
Who had a little money and was sweet to me
Que tenía un poco de dinero y era dulce conmigo.
Yes, I was down to give it up to almost anyone
Sí, estaba dispuesto a entregárselo a casi cualquiera.
Who was sweet to me
quien fue dulce conmigo
It was rough, we had to crawl down to the basement
Fue duro, tuvimos que arrastrarnos hasta el sótano.
For to hide from this digital wolf
Para esconderse de este lobo digital
He had no eyes but he could see
No tenía ojos pero podía ver.
Using electric rays
Usando rayos eléctricos
Biting the prick that feeds me in my sister's bathroom
Mordiendo la verga que me alimenta en el baño de mi hermana
How can I function, man
¿Cómo puedo funcionar, hombre?
In the face of all this butchery?
¿Ante toda esta carnicería?
My mind is exploding with sloppy murders
Mi mente está explotando con asesinatos descuidados.
And they really poison my sexuality
Y realmente envenenan mi sexualidad.
How can I function?
¿Cómo puedo funcionar?
There's no more Appolonian beauty to behold
No hay más belleza de Apolo para contemplar
Lille Venn, my heart is not dead
Lille Venn, mi corazón no está muerto.
It's just bad weather in my temporary head
Es sólo mal tiempo en mi cabeza temporal
In my temporary head
En mi cabeza temporal
Momma, my heart's not dead
Mamá, mi corazón no está muerto
It's just bad weather in my temporary head
Es sólo mal tiempo en mi cabeza temporal
no chord for weird guitar
No hay acordes para una guitarra rara.
*these chords use a sort of jamming rhythm which changes each time it's used
*estos acordes usan una especie de ritmo de improvisación que cambia cada vez que se usa
so I haven't tabbed out the exact rhtyhm you'll just have to wing it. The
así que no he seleccionado el ritmo exacto, solo tendrás que improvisar. el
main thing is that the extra note is played (the sus4).
Lo principal es que se toca la nota extra (la sus4).
Piano(with echo)
Piano (con eco)
#
#
then repeat up till ////
luego repita hasta ////
then this
entonces esto
Acoustic guitar
guitarra acustica
then the piano part from //// onwards, but don't play the C*
luego la parte de piano desde //// en adelante, pero no toques el C*
then
entonces
Guitar
guitarra
then the C* on piano
luego el C* en el piano