And I've Seen a Bloody Shadow Songtekst Nederlandse Vertaling

Turning tricks on the hood of Jasmine's car
Trucjes uithalen op de motorkap van Jasmine's auto
That whole summer was really just too peculiar
Die hele zomer was eigenlijk gewoon te vreemd
You know I would have given it up to almost anybody
Weet je, ik zou het aan bijna iedereen hebben opgegeven
Who had a little money and was sweet to me
Die een beetje geld had en lief voor me was
Yes, I was down to give it up to almost anyone
Ja, ik was van plan het aan bijna iedereen op te geven
Who was sweet to me
Die lief voor mij was
It was rough, we had to crawl down to the basement
Het was zwaar, we moesten naar de kelder kruipen
For to hide from this digital wolf
Om je te verstoppen voor deze digitale wolf
He had no eyes but he could see
Hij had geen ogen, maar hij kon wel zien
Using electric rays
Het gebruik van elektrische stralen
Biting the prick that feeds me in my sister's bathroom
Ik bijt in de lul die mij voedt in de badkamer van mijn zus
How can I function, man
Hoe kan ik functioneren, man
In the face of all this butchery?
In het licht van al deze slachting?
My mind is exploding with sloppy murders
Mijn geest explodeert met slordige moorden
And they really poison my sexuality
En ze vergiftigen mijn seksualiteit echt
How can I function?
Hoe kan ik functioneren?
There's no more Appolonian beauty to behold
Er is geen Appolonische schoonheid meer te aanschouwen
Lille Venn, my heart is not dead
Lille Venn, mijn hart is niet dood
It's just bad weather in my temporary head
Het is gewoon slecht weer in mijn tijdelijke hoofd
In my temporary head
In mijn tijdelijke hoofd
Momma, my heart's not dead
Mama, mijn hart is niet dood
It's just bad weather in my temporary head
Het is gewoon slecht weer in mijn tijdelijke hoofd
no chord for weird guitar
geen akkoord voor rare gitaar
*these chords use a sort of jamming rhythm which changes each time it's used
*deze akkoorden gebruiken een soort jammingritme dat elke keer dat het wordt gebruikt verandert
so I haven't tabbed out the exact rhtyhm you'll just have to wing it. The
dus ik heb niet het exacte ritme ontdekt, je zult er gewoon mee moeten spelen. De
main thing is that the extra note is played (the sus4).
Het belangrijkste is dat de extra noot wordt gespeeld (de sus4).
Piano(with echo)
Piano(met echo)
#
#
then repeat up till ////
herhaal dan tot ////
then this
dan dit
Acoustic guitar
Akoestische gitaar
then the piano part from //// onwards, but don't play the C*
dan de pianopartij vanaf ////, maar speel de C* niet
then
dan
Guitar
Gitaar
then the C* on piano
dan de C* op piano