Belle Glade Missionaries Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BELLE GLADE MISSIONARIES - OF MONTREAL
MONTREAL'İN BELLE GLADE MİSYONERLERİ
Created by: dcolspector
Oluşturan: dcolspector
F# Bell Glade missionaries...
F# Bell Glade misyonerleri...
Bell Glade missionaries are here to steal your cocaine,
Bell Glade misyonerleri kokaininizi çalmak için buradalar.
You better send your malaria to puncture their brains and,
Sıtmanı beyinlerini delmesi için göndersen iyi olur ve,
Send them back to where they came from.
Onları geldikleri yere geri gönderin.
Send them back to the savannas of disease.
Onları hastalığın savanlarına geri gönderin.
From your first psychotic episode to your drug-induced schizophrenia,
İlk psikotik döneminizden ilaca bağlı şizofreninize kadar,
It's your dysphoric mania that makes you so likable,
Seni bu kadar sevimli yapan da disforik çılgınlığın.
And everybody wanna save you.
Ve herkes seni kurtarmak istiyor.
Save you just for themself.
Seni sadece kendilerine saklasınlar.
They're letting children get blown up in their schools today
Bugün çocukların okullarında havaya uçmasına izin veriyorlar
So they can get them back into their factories
Böylece onları fabrikalarına geri götürebilirler
You know it pains me to see you all being so betrayed
Biliyorsunuz hepinizin bu kadar ihanete uğradığını görmek beni üzüyor
But I guess you'll never know, so it doesn't matter
Ama sanırım asla bilemeyeceksin, bu yüzden önemli değil
Doesn't matter!
Önemli değil!
My fever must be high because these bitter winter winds,
Ateşim yüksek olmalı çünkü bu sert kış rüzgarları,
Have made the bones in my jaw go hollow,
Çenemdeki kemiklerin içi boşaldı,
And there's a sense that there's a prowler on the prairie.
Ve çayırda bir sinsi sinsi olduğu hissi var.
Leaving hair on the walls.
Duvarlarda saç bırakmak.
We helped to flatten the sounds that bound down Dolores Street,
Dolores Caddesi'ni çevreleyen seslerin bastırılmasına yardımcı olduk.
And my greatest fear released,
Ve en büyük korkum açığa çıktı,
Into someone else's consciousness and now it's theirs to contend with.
Başka birinin bilincine girdiler ve bu artık onların mücadele etmesi gereken bir şey.
Ah, but still there's these razors to pretend with.
Ah, ama yine de rol yapacak bu usturalar var.
They're letting children get blown up in their schools today,
Bugün çocukların okullarında havaya uçmasına izin veriyorlar.
So they can get them back into their factories.
Böylece onları fabrikalarına geri götürebilirler.
You know it pains me to see you all being so deceived,
Biliyorsunuz hepinizin bu kadar aldatılmış olduğunu görmek beni üzüyor.
But I guess you'll never know, so it doesn't matter.
Ama sanırım asla bilemeyeceksin, bu yüzden önemli değil.
I have a sense you want to be,
Olmak istediğine dair bir his var içimde
The female Henry Miller,
Kadın Henry Miller,
Cynically referring to your lovers as your pricks and,
Alaycı bir şekilde sevgililerinizden pislikleriniz olarak bahsediyorsunuz ve,
Exploiting other people's madness.
Başkalarının deliliğini istismar etmek.
On Nexus you claimed to have called out to me,
Nexus'ta bana seslendiğini iddia ettin.
Telepathically through all archaic mediums,
Tüm arkaik ortamlar aracılığıyla telepatik olarak,
But I never once heard you, so,
Ama seni bir kez bile duymadım, o yüzden
I think you were just lying again.
Sanırım yine yalan söylüyordun.
I feel like I've been Becket's Molloy'd,
Kendimi Becket'in Molloy'uymuşum gibi hissediyorum.
Like something nature people avoid,
Doğanın insanların kaçındığı bir şey gibi,
Like all my talent's been destroyed,
Sanki bütün yeteneğim yok edilmiş gibi,
Like I'm a para-spectral voice,
Sanki para-spektral bir sesmişim gibi,
With no choices at the present.
Şu anda hiçbir seçeneğimiz yok.
Still there's a value in things unpleasant.
Hoş olmayan şeylerin hâlâ bir değeri vardır.
Well, you post naked GIFs of your epileptic fits,
Epileptik nöbetlerinizi gösteren çıplak GIF'ler yayınlıyorsunuz.
And keep track of your hits and your friends don't give a shit,
Ve hitlerinizi takip edin, arkadaşlarınız umrunda olmasın,
And view your fugues with amusement.
Ve füglerinizi keyifle izleyin.
All the evil in the universe,
Evrendeki tüm kötülükler,
There are no victims, only participants.
Kurban yok, yalnızca katılımcılar var.
They're letting children get blown up in their schools today,
Bugün çocukların okullarında havaya uçmasına izin veriyorlar.
So they can get them back into their factories.
Böylece onları fabrikalarına geri götürebilirler.
You know it pains me to see you all being so betrayed,
Biliyorsunuz hepinizin bu kadar ihanete uğradığını görmek beni üzüyor.
But I guess you'll never know, so it doesn't matter.
Ama sanırım asla bilemeyeceksin, bu yüzden önemli değil.
Doesn't matter!
Önemli değil!
Can't trust my instincts lately,
Son zamanlarda içgüdülerime güvenemiyorum
They don't feel organic.
Organik hissetmiyorlar.
They feel more synthetic,
Daha sentetik hissediyorlar,
They feel more synthetic,
Daha sentetik hissediyorlar,
More synthetic,
Daha sentetik,
Synthetic,
sentetik,
Synthetic.
Sentetik.