Gallery Piece Paroles Traduction Française

I want to be your love
Je veux être ton amour
I want to make you cry
Je veux te faire pleurer
And sweep you off your feet
Et te balayer de tes pieds
I want to hurt your pride
Je veux blesser ta fierté
I want to slap your face
Je veux te gifler
I want to paint your nails
Je veux peindre tes ongles
I want to make you scream
Je veux te faire crier
I want to braid your hair
je veux tresser tes cheveux
I want to kiss your friends
Je veux embrasser tes amis
I want to make you laugh
je veux te faire rire
I want to dress the same
je veux m'habiller pareil
I want to defend you
je veux te défendre
I want to squeeze your thighs
Je veux serrer tes cuisses
I want to kiss your eyelids
Je veux embrasser tes paupières
And corrupt your dreams
Et corrompt tes rêves
I want to crash your car
Je veux écraser ta voiture
I want to scratch your cheeks
Je veux te gratter les joues
I want to make you sick
Je veux te rendre malade
I want to sell you out
Je veux te vendre
Want to expose your flaws
Vous voulez exposer vos défauts
I want to steal your things
Je veux voler tes affaires
I want to show you off
Je veux te montrer
I want to tell you lies
Je veux te dire des mensonges
I want to write you books
Je veux t'écrire des livres
I want to turn you on
Je veux t'exciter
I want to make you come
Je veux te faire jouir
200 times a day
200 fois par jour
I want to dry your tears
Je veux sécher tes larmes
Every time you're sad
Chaque fois que tu es triste
I want to be your what's happening
Je veux être ton ce qui se passe
I want to be your only friend
Je veux être ton seul ami
I only go all the way
Je vais seulement jusqu'au bout
This time I'm not pretending
Cette fois, je ne fais pas semblant
I can't take the trash
Je ne peux pas prendre les poubelles
Your trashy friends are spreading about us
Tes amis trash parlent de nous
They got like V.D. personalities
Ils étaient comme V.D. personnalités
Oh girl, they're so messed up
Oh fille, ils sont tellement foirés
You see that sculpture on the hill?
Vous voyez cette sculpture sur la colline ?
That's where she queered me out forever
C'est là qu'elle m'a piqué pour toujours
They're monitoring my subconscious massacres, I know
Ils surveillent mes massacres inconscients, je sais
Bringing it closer to the surface so it's easily pervertible
Le rapprocher de la surface pour qu'il soit facilement perversible
I want to be a beast
je veux être une bête
I want to make you proud
Je veux te rendre fier
And play with your head
Et joue avec ta tête
I want to take you out
Je veux te sortir
Make you feel adored
Te faire sentir adoré
And buy you everything
Et t'acheter tout
I want to hurt you bad
Je veux te faire du mal
Make you paranoid
Te rend paranoïaque
And say the sweetest things
Et dis les choses les plus douces
I want to help you grow
Je veux t'aider à grandir
And for eternity
Et pour l'éternité
I want to be your what's happening
Je veux être ton ce qui se passe
What's happening
Que se passe-t-il
I see car bombs in your eyes
Je vois des voitures piégées dans tes yeux
(clap your hands, clap clap)
(applaudissez, applaudissez, applaudissez)
(can you sing it?)
(peux-tu le chanter ?)
I hear angels apologize
J'entends les anges s'excuser
Intro(0:00)
Introduction(0:00)
Riff 1 and Bass riff 1 once.
Riff 1 et Bass riff 1 une fois.
Then all main section riffs with intro solo once.
Puis tous les riffs de la section principale avec un solo d'intro une fois.
Riff 1
Riff 1
Guitar
Guitare
(chords are for the timing with other instruments)
(les accords sont pour le timing avec d'autres instruments)
Bass riff 1
Riff de basse 1
ass
cul
Intro solo
Introduction en solo
Guitar(with effects)
Guitare (avec effets)
Riff 2
Riff 2
Guitar
Guitare
(chords are for the timing with other instruments)
(les accords sont pour le timing avec d'autres instruments)
Riff 3
Riff 3
Guitar 1
Guitare 1
Guitar 2
Guitare 2
Bass riff 2
Riff de basse 2
ass
cul
Main section(0:12)
Section principale(0:12)
All main section riffs.
Tous les riffs de la section principale.
Bridge(1:24)
Pont(1:24)
Keyboard and bass.
Clavier et basse.
Add pre-chorus fill at the end.
Ajoutez un remplissage pré-refrain à la fin.
Keyboard
Clavier
Bass for middle section
Basse pour la section médiane
Pre-chorus fill(2:14)
Remplissage pré-refrain (2:14)
Keyboard
Clavier
Main section
Section principale
Riff 1 x 1
Riff 1 x 1
Then all the main section riffs for the rest of the singing.
Puis tous les riffs de la section principale pour le reste du chant.
At 3:18, stop the bass riffs 1 & 2. At 3:30, stop riff 3.
A 15h18, arrêtez les riffs de basse 1 & 2. A 15h30, arrêtez le riff 3.