Gallery Piece Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Montrealu - kawałek galerii

by of Montreal

of Montreal - Gallery Piece tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Gallery Piece - of Montreal
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
of Montreal Gallery Piece

I want to be your love
Chcę być twoją miłością
I want to make you cry
Chcę sprawić, że będziesz płakać
And sweep you off your feet
I zwali cię z nóg
I want to hurt your pride
Chcę zranić twoją dumę
I want to slap your face
Chcę cię uderzyć w twarz
I want to paint your nails
Chcę pomalować Twoje paznokcie
I want to make you scream
Chcę sprawić, że będziesz krzyczeć
I want to braid your hair
Chcę zaplecić ci włosy
I want to kiss your friends
Chcę pocałować twoich przyjaciół
I want to make you laugh
Chcę cię rozśmieszyć
I want to dress the same
Chcę ubrać się tak samo
I want to defend you
Chcę cię bronić
I want to squeeze your thighs
Chcę ścisnąć twoje uda
I want to kiss your eyelids
Chcę całować Twoje powieki
And corrupt your dreams
I zepsuć swoje marzenia
I want to crash your car
Chcę rozbić twój samochód
I want to scratch your cheeks
Chcę cię podrapać po policzkach
I want to make you sick
Chcę, żebyś zachorował
I want to sell you out
Chcę cię sprzedać
Want to expose your flaws
Chcesz wyeksponować swoje wady
I want to steal your things
Chcę ukraść twoje rzeczy
I want to show you off
Chcę ci się pokazać
I want to tell you lies
Chcę ci opowiadać kłamstwa
I want to write you books
Chcę ci pisać książki
I want to turn you on
Chcę cię włączyć
I want to make you come
Chcę sprawić, żebyś przyszedł
200 times a day
200 razy dziennie
I want to dry your tears
Chcę osuszyć Twoje łzy
Every time you're sad
Za każdym razem, gdy jesteś smutny
I want to be your what's happening
Chcę być Twoim tym, co się dzieje
I want to be your only friend
Chcę być twoim jedynym przyjacielem
I only go all the way
Idę tylko na całość
This time I'm not pretending
Tym razem nie udaję
I can't take the trash
Nie mogę zabrać śmieci
Your trashy friends are spreading about us
Twoi tandetni przyjaciele rozpowiadają o nas
They got like V.D. personalities
Są jak V.D. osobowości
Oh girl, they're so messed up
Och, dziewczyno, oni są tacy pokręceni
You see that sculpture on the hill?
Widzisz tę rzeźbę na wzgórzu?
That's where she queered me out forever
To właśnie tam wytrąciła mnie z równowagi na zawsze
They're monitoring my subconscious massacres, I know
Wiem, że monitorują moje podświadome masakry
Bringing it closer to the surface so it's easily pervertible
Przybliżając go do powierzchni, żeby łatwo go było przewrócić
I want to be a beast
Chcę być bestią
I want to make you proud
Chcę sprawić, że będziesz dumny
And play with your head
I baw się głową
I want to take you out
Chcę cię wyprowadzić
Make you feel adored
Spraw, abyś poczuł się adorowany
And buy you everything
I kupię ci wszystko
I want to hurt you bad
Chcę cię mocno skrzywdzić
Make you paranoid
Wprawi cię w paranoję
And say the sweetest things
I mów najsłodsze rzeczy
I want to help you grow
Chcę pomóc Ci się rozwijać
And for eternity
I na wieczność
I want to be your what's happening
Chcę być Twoim tym, co się dzieje
What's happening
Co się dzieje
I see car bombs in your eyes
Widzę bomby samochodowe w twoich oczach
(clap your hands, clap clap)
(klaśnij w dłonie, klaśnij, klaśnij)
(can you sing it?)
(umiesz to zaśpiewać?)
I hear angels apologize
Słyszę, jak anioły przepraszają
Intro(0:00)
Wprowadzenie (0:00)
Riff 1 and Bass riff 1 once.
Riff 1 i riff basowy 1 raz.
Then all main section riffs with intro solo once.
Następnie wszystkie riffy sekcji głównej z wstępem solo.
Riff 1
Riff 1
Guitar
Gitara
(chords are for the timing with other instruments)
(akordy służą do synchronizacji z innymi instrumentami)
Bass riff 1
Riff basowy 1
ass
tyłek
Intro solo
Wprowadzenie solo
Guitar(with effects)
Gitara (z efektami)
Riff 2
Riff 2
Guitar
Gitara
(chords are for the timing with other instruments)
(akordy służą do synchronizacji z innymi instrumentami)
Riff 3
Riff 3
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Bass riff 2
Riff basowy 2
ass
tyłek
Main section(0:12)
Sekcja główna(0:12)
All main section riffs.
Wszystkie riffy sekcji głównej.
Bridge(1:24)
Most(1:24)
Keyboard and bass.
Klawiatura i bas.
Add pre-chorus fill at the end.
Na końcu dodaj wypełnienie przed refrenem.
Keyboard
Klawiatura
Bass for middle section
Bas dla sekcji środkowej
Pre-chorus fill(2:14)
Wypełnienie przed refrenem (2:14)
Keyboard
Klawiatura
Main section
Sekcja główna
Riff 1 x 1
Riff 1 x 1
Then all the main section riffs for the rest of the singing.
Następnie wszystkie riffy sekcji głównej do końca śpiewu.
At 3:18, stop the bass riffs 1 & 2. At 3:30, stop riff 3.
O 3:18 zatrzymaj riffy basowe 1 i 2. O 3:30 zatrzymaj riff 3.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.