Id Engager Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords:
Akkorde:
Intro:
Einführung:
OOOOOOHHHHHHHH Yeah!
OOOOOOHHHHHHHH Ja!
Is that my Concorde on a launcher?
Ist das meine Concorde auf einem Launcher?
Looks good! Ah-ah-ah-ah-ah!
Sieht gut aus! Ah-ah-ah-ah-ah!
Intro Part 2:
Einführung Teil 2:
One, two, three four! Ooh ooh ooh ooh ah
Eins, zwei, drei, vier! Ooh ooh ooh ooh ah
One, two, three four! Ooh ooh ooh ooh ah
Eins, zwei, drei, vier! Ooh ooh ooh ooh ah
One, two, three four! Ooh ooh ooh ooh ah
Eins, zwei, drei, vier! Ooh ooh ooh ooh ah
One, two, three four! Ooh ooh ooh ooh ah
Eins, zwei, drei, vier! Ooh ooh ooh ooh ah
Verse #1:
Vers Nr. 1:
He's just a sl*tty little flirt, and sister, he's only going to hurt you
Er ist nur ein schlampiger kleiner Flirt, und Schwester, er wird dir nur wehtun
Watch yourself
Pass auf dich auf
Ladies, I�m screaming out to you from the depths of this phallocentric
Meine Damen, ich schreie aus den Tiefen dieses Phallozentrismus zu Ihnen
tyranny
Tyrannei
My self-concept is awaiting your invasion
Mein Selbstverständnis wartet auf Ihre Invasion
Clumsy penetration punishment, oh yeah!
Ungeschickte Penetrationsstrafe, oh ja!
When the hope of another wet nightmare is all we have to live for
Wenn die Hoffnung auf einen weiteren nassen Albtraum alles ist, wofür wir leben müssen
Chorus #1:
Refrain Nr. 1:
Can't help it if its true, don't want to be your man, just want to play with you
Ich kann nicht anders, wenn es wahr ist, ich möchte nicht dein Mann sein, sondern nur mit dir spielen
Play with you, play with you, play with you, play with you
Spiel mit dir, spiel mit dir, spiel mit dir, spiel mit dir
I can't help it if its true, don't want to be your man, just want to play with you
Ich kann nicht anders, wenn es wahr ist, ich möchte nicht dein Mann sein, sondern nur mit dir spielen
Play with you, play with you, play with you, play with you
Spiel mit dir, spiel mit dir, spiel mit dir, spiel mit dir
Verse #2:
Vers #2:
He predicted the 8-bit empire, now he occupies the blur as well
Er hat das 8-Bit-Imperium vorhergesagt, jetzt besetzt er auch die Unschärfe
When asking why their kisses are sorrowful, remember the howl of our first verse
Wenn Sie fragen, warum ihre Küsse traurig sind, erinnern Sie sich an das Heulen unseres ersten Verses
(Intro Part 2 again)
(Wieder Intro Teil 2)
And again (shrieks)
Und wieder (schreit)
Ninjas \
Ninjas \
Prove it ------ no guitar during this part!
Beweisen Sie es ------ keine Gitarre in diesem Teil!
Right /
Richtig /
Chorus #2: (you know what to do)
Refrain Nr. 2: (Sie wissen, was zu tun ist)
I can't help it if its true, don't want to be your man, play, play, play, play with you
Ich kann nicht anders, wenn es wahr ist, ich will nicht dein Mann sein, spiel, spiel, spiel, spiel mit dir
I can't help it if its true, don't want to be your man, just want to play with you (repeats)
Ich kann nicht anders, wenn es wahr ist, ich möchte nicht dein Mann sein, sondern nur mit dir spielen (wiederholt)