Lysergic Bliss Songtekst Nederlandse Vertaling

Of Montreal - Lysergic Bliss
Van Montreal - Lysergische gelukzaligheid
A: XX765X Dmaj7: XX7779
EEN: XX765X Dmaj7: XX7779
A: XX(11)9(10)9 E: X7999X
A: XX(11)9(10)9 E: X7999X
Bm7: 7X777X F7: 131241
Bm7: 7X777X F7: 131241
Wearing an olive drab but feeling
Het dragen van een olijfgroene maar gevoel
Somehow inside opalescent
Op de een of andere manier van binnen opaalachtig
Wonder how I'm managing to smile
Ik vraag me af hoe ik erin slaag om te glimlachen
Oh when I can't even pay my rent
Oh, terwijl ik mijn huur niet eens kan betalen
Maybe it's because I've finally found
Misschien komt het omdat ik het eindelijk gevonden heb
My little tulip my Norge dear
Mijn kleine tulp, mijn Noorse liefje
Funny how in spite of all my woes
Grappig hoe, ondanks al mijn ellende
Life can appear rosy and clear
Het leven kan rooskleurig en helder lijken
Rosy and clear
Rooskleurig en helder
And I'm dizzy from her kiss
En ik ben duizelig van haar kus
so vertiginous lost in lysergic bliss
zo duizelingwekkend verloren in lysergische gelukzaligheid
e--9-----9?-9--9--------12--9-----9---7/9-----|
e--9-----9?-9--9--------12--9-----9---7/9-----|
g--9-----9?-9--9----X3--9---9-----9---7/9-----|
g--9-----9?-9--9----X3--9---9-----9---7/9-----|
a--X-----X?-X--X--------X---X-----------------|
a--X-----X?-X--X--------X---X----------------|
e--X-----X?-X--X--------X---X-----------------|
e--X-----X?-X--X--------X---X----------------|
Love the way you wear your curly hair
Ik hou van de manier waarop je je krullende haar draagt
Sanguine and spiraling tied in a bun
Sanguinisch en spiraalvormig vastgebonden in een knotje
Love the way it falls about your face
Ik hou van de manier waarop het over je gezicht valt
Mercurially gilded by the sun
Mercurieel verguld door de zon
If we were a pair of jigsaw puzzle pieces
Als we een paar puzzelstukjes waren
we would connect so perfectly
we zouden zo perfect aansluiten
Creating a still photo of a scene
Een foto van een scène maken
from the Phantom of Liberty of Liberty
van het Phantom of Liberty of Liberty
And I'm dizzy from her kiss
En ik ben duizelig van haar kus
So vertiginous lost in lysergic bliss
Zo duizelingwekkend verloren in lysergische gelukzaligheid
End:
Einde:
* On this chord alternate the low E on frets 5 and 7 and strum.
* Op dit akkoord wissel je de lage E op frets 5 en 7 af en tokkelt.