Lysergic Bliss Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Of Montreal - Lysergic Bliss
Z Montrealu - Lizergiczna Błogość
A: XX765X Dmaj7: XX7779
Odp.: XX765X Dmaj7: XX7779
A: XX(11)9(10)9 E: X7999X
O: XX(11)9(10)9 E: X7999X
Bm7: 7X777X F7: 131241
Bm7: 7X777X F7: 131241
Wearing an olive drab but feeling
Ubrany w oliwkowy kolor, ale czujący się
Somehow inside opalescent
Jakoś wewnątrz opalizujący
Wonder how I'm managing to smile
Zastanawiam się, jak udaje mi się uśmiechać
Oh when I can't even pay my rent
Och, kiedy nie mogę nawet zapłacić czynszu
Maybe it's because I've finally found
Może dlatego, że w końcu znalazłem
My little tulip my Norge dear
Mój mały tulipan, moja kochana Norge
Funny how in spite of all my woes
Zabawne, że pomimo wszystkich moich nieszczęść
Life can appear rosy and clear
Życie może wydawać się różowe i jasne
Rosy and clear
Różowo i przejrzyście
And I'm dizzy from her kiss
I kręci mi się w głowie od jej pocałunku
so vertiginous lost in lysergic bliss
tak zawrotny, zatracony w lizergicznej błogości
e--9-----9?-9--9--------12--9-----9---7/9-----|
e--9-----9?-9--9-------12--9-----9---7/9-----|
g--9-----9?-9--9----X3--9---9-----9---7/9-----|
g--9-----9?-9--9----X3--9---9-----9---7/9-----|
a--X-----X?-X--X--------X---X-----------------|
a--X-----X?-X--X-------X---X-----------------|
e--X-----X?-X--X--------X---X-----------------|
e--X-----X?-X--X-------X---X-----------------|
Love the way you wear your curly hair
Podoba mi się sposób, w jaki nosisz kręcone włosy
Sanguine and spiraling tied in a bun
Krwawy i spiralny, zawiązany w kok
Love the way it falls about your face
Uwielbiam sposób, w jaki spada na twoją twarz
Mercurially gilded by the sun
Rtęciowo złocony przez słońce
If we were a pair of jigsaw puzzle pieces
Gdybyśmy byli parą kawałków układanki
we would connect so perfectly
łączylibyśmy się tak idealnie
Creating a still photo of a scene
Tworzenie nieruchomego zdjęcia sceny
from the Phantom of Liberty of Liberty
z Upiora Wolności
And I'm dizzy from her kiss
I kręci mi się w głowie od jej pocałunku
So vertiginous lost in lysergic bliss
Tak zawrotny, zatracony w lizergicznej błogości
End:
Koniec:
* On this chord alternate the low E on frets 5 and 7 and strum.
* W tym akordzie naprzemiennie niskie E na progach 5 i 7 oraz brzdąkanie.