Kahit Na Malayo Ka كلمات أغنية ترجمة عربية

Kahit na malayo ka mahal
حتى لو كنت بعيدا عزيزي
Iniisip Ka pa rin sa bawat sandali
ما زلت أفكر فيك في كل لحظة
Sa bituin ako'y nakatingin
كنت أنظر إلى النجوم
Minimithi na ito'y tinitingnan muli
أتمنى أن يتم النظر إليها مرة أخرى
At sa kanya ako'y umaasa
وأنا أعتمد عليه
Kahit sa isang langit
حتى في الجنة
Tayo ay magkasama
نحن معا
Kahit na malayo ka
حتى لو كنت بعيدا
Para bang nandiyan ka rin
يبدو الأمر كما لو كنت هناك أيضًا
Ang puso ko'y maghihintay sayo
قلبي سينتظرك
Hanggang sayong huling pagdating
حتى وصولك الأخير
Kahit na tayo'y magkalayo
حتى لو كنا متباعدين
Alam kung tunay ang ating pagsuyo
معرفة ما إذا كان إقناعنا حقيقيًا
Bituin ako'y tulungan sa aking kalungkutan
نجم ساعدني في حزني
Kausapin mo ang langit muli
التحدث إلى السماء مرة أخرى
(traspose1)
(تبديل 1)
Kahit na malayo ka
حتى لو كنت بعيدا
Para bang nandiyan ka rin
يبدو الأمر كما لو كنت هناك أيضًا
Ang puso ko'y maghihintay sayo
قلبي سينتظرك
Hanggang sayong huling pagdating
حتى وصولك الأخير
(transpose2)
(تبديل 2)
Kahit na malayo ka
حتى لو كنت بعيدا
Para bang nandiyan ka rin
يبدو الأمر كما لو كنت هناك أيضًا
Ang puso ko'y maghihintay sayo
قلبي سينتظرك
Hanggang sayong huling... pagdating
حتى وصولك الأخير