Kahit Na Malayo Ka Songtekst Nederlandse Vertaling

Ogie Alcasid - Zelfs als je ver weg bent

by Ogie Alcasid

Ogie Alcasid - Kahit Na Malayo Ka songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Kahit Na Malayo Ka - Ogie Alcasid
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ogie Alcasid Kahit Na Malayo Ka

Kahit na malayo ka mahal
Ook al ben je ver weg lieverd
Iniisip Ka pa rin sa bawat sandali
Ik denk nog steeds elk moment aan je
Sa bituin ako'y nakatingin
Ik keek naar de sterren
Minimithi na ito'y tinitingnan muli
Wou dat er nog eens naar gekeken werd
At sa kanya ako'y umaasa
En ik ben van hem afhankelijk
Kahit sa isang langit
Zelfs in een hemel
Tayo ay magkasama
Wij zijn samen
Kahit na malayo ka
Zelfs als je ver weg bent
Para bang nandiyan ka rin
Het is alsof jij er ook bent
Ang puso ko'y maghihintay sayo
Mijn hart zal op je wachten
Hanggang sayong huling pagdating
Tot je laatste aankomst
Kahit na tayo'y magkalayo
Ook al zijn we ver uit elkaar
Alam kung tunay ang ating pagsuyo
Weten of onze overtuiging oprecht is
Bituin ako'y tulungan sa aking kalungkutan
Ster help mij in mijn verdriet
Kausapin mo ang langit muli
Praat opnieuw met de hemel
(traspose1)
(transponeren1)
Kahit na malayo ka
Zelfs als je ver weg bent
Para bang nandiyan ka rin
Het is alsof jij er ook bent
Ang puso ko'y maghihintay sayo
Mijn hart zal op je wachten
Hanggang sayong huling pagdating
Tot je laatste aankomst
(transpose2)
(transponeren2)
Kahit na malayo ka
Zelfs als je ver weg bent
Para bang nandiyan ka rin
Het is alsof jij er ook bent
Ang puso ko'y maghihintay sayo
Mijn hart zal op je wachten
Hanggang sayong huling... pagdating
Tot je laatste... aankomst

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.