Gitsem Diyorum كلمات أغنية ترجمة عربية

Ateş ile oynayınca kalmadı gücüm
لقد فقدت قوتي عندما لعبت بالنار
Güneşi bir gün bile göremedi gözüm
لم تتمكن عيناي من رؤية الشمس ولو ليوم واحد
Kalmadı bir sözüm artık
لم يعد لدي ما أقوله بعد الآن
Gitsem diyorum
أتمنى أن أذهب
Neşesini bol bulunca istedim her an
أردت أن يكون لديك الكثير من الفرح في كل لحظة
Hevesini aldı gitti ben yine talan
لقد سلب حماسته وتركني أنهب مرة أخرى
Bitmez mi bu yalan artık
ألن تنتهي هذه الكذبة الآن؟
Bitsen diyorum
أقول أن الأمر انتهى
Ah aşk olunca meşk olunca
أوه، عندما يتعلق الأمر بالحب، عندما يتعلق الأمر بالعمل
Ben yokum hiçbir tarafında
أنا لست على أي جانب
Dert olunca gün batınca
عندما يكون لديك مشكلة، عندما تغرب الشمس
Ay bile kaçınca gökyüzünden aman aman aman aman
حتى عندما يهرب القمر من السماء أوه أوه أوه أوه
Gitsem diyorum
أتمنى أن أذهب
Bir mesele kalmadı içimde şimdi bak
لم يبق شيء بداخلي، انظر الآن.
Yine beni döndü buldu ettiğim her ah
لقد عاد ووجدني مرة أخرى، مع كل تنهيدة قمت بها
Yok mu bir gün ferah artık
أليس هناك المزيد من الفرج يوما ما؟
Gülsem diyorum
أتمنى أن أضحك
Çilemi değil mi anlamak zor artık çok
من الصعب أن نفهم ما إذا كانت معاناة أم لا.
Bilene de sorsan aşka başka çare yok
إذا سألت أي شخص يعرف، ليس هناك حل آخر للحب.
Yolum uzun artık
طريقي طويل الآن
Gitsem diyorum
أتمنى أن أذهب
Ah aşk olunca meşk olunca
أوه، عندما يتعلق الأمر بالحب، عندما يتعلق الأمر بالعمل
Ben yokum hiçbir tarafında
أنا لست على أي جانب
Dert olunca gün batınca
عندما يكون لديك مشكلة، عندما تغرب الشمس
Ay bile kaçınca gökyüzünden aman aman aman aman
حتى عندما يهرب القمر من السماء أوه أوه أوه أوه
Gitsem diyorum
أتمنى أن أذهب
Sen varolunca bir yok olunca
عندما تكون موجودا وعندما تختفي
Ben de olmam olmadığın zaman
لا ينبغي لي أن أكون كذلك عندما لا تكون موجودًا
Gün doğunca bir uyansam
لو استيقظت عند شروق الشمس
Bir de baksam yanı başımda olsan aman aman
لو كنت بجانبي يا إلهي
Gitsem diyorum
أتمنى أن أذهب