Gitsem Diyorum Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ateş ile oynayınca kalmadı gücüm
Straciłem siły, gdy igrałem z ogniem
Güneşi bir gün bile göremedi gözüm
Moje oczy nie widziały słońca nawet przez jeden dzień
Kalmadı bir sözüm artık
Nie mam już nic do powiedzenia
Gitsem diyorum
Chciałbym pójść
Neşesini bol bulunca istedim her an
Chciałem, żebyście mieli mnóstwo radości w każdej chwili
Hevesini aldı gitti ben yine talan
Odebrał mu entuzjazm i znów zostawił mnie plądrującego
Bitmez mi bu yalan artık
Czy to kłamstwo nie zakończy się teraz?
Bitsen diyorum
Mówię, że to koniec
Ah aşk olunca meşk olunca
Och, jeśli chodzi o miłość, jeśli chodzi o pracę
Ben yokum hiçbir tarafında
Nie jestem po żadnej stronie
Dert olunca gün batınca
Kiedy masz kłopoty, kiedy zachodzi słońce
Ay bile kaçınca gökyüzünden aman aman aman aman
Nawet gdy księżyc ucieka z nieba och och och och
Gitsem diyorum
Chciałbym pójść
Bir mesele kalmadı içimde şimdi bak
Nic już we mnie nie zostało, spójrz teraz.
Yine beni döndü buldu ettiğim her ah
Wrócił i odnalazł mnie ponownie, każde moje westchnienie
Yok mu bir gün ferah artık
Czy pewnego dnia nie będzie już większej ulgi?
Gülsem diyorum
Chciałbym umieć się śmiać
Çilemi değil mi anlamak zor artık çok
Trudno zrozumieć, czy jest to cierpienie, czy nie.
Bilene de sorsan aşka başka çare yok
Jeśli zapytasz kogokolwiek, kto wie, nie ma innego rozwiązania na miłość.
Yolum uzun artık
Moja droga jest teraz długa
Gitsem diyorum
Chciałbym pójść
Ah aşk olunca meşk olunca
Och, jeśli chodzi o miłość, jeśli chodzi o pracę
Ben yokum hiçbir tarafında
Nie jestem po żadnej stronie
Dert olunca gün batınca
Kiedy masz kłopoty, kiedy zachodzi słońce
Ay bile kaçınca gökyüzünden aman aman aman aman
Nawet gdy księżyc ucieka z nieba och och och och
Gitsem diyorum
Chciałbym pójść
Sen varolunca bir yok olunca
Kiedy istniejesz i kiedy znikasz
Ben de olmam olmadığın zaman
Ja też nie powinienem, kiedy nie ma cię w pobliżu
Gün doğunca bir uyansam
Gdybym tylko obudził się o wschodzie słońca
Bir de baksam yanı başımda olsan aman aman
Gdybyś tylko był obok mnie, o mój Boże
Gitsem diyorum
Chciałbym pójść