Gitsem Diyorum Текст Песни Перевод на Русский

Ateş ile oynayınca kalmadı gücüm
Я потерял свою силу, когда играл с огнем
Güneşi bir gün bile göremedi gözüm
Мои глаза не могли видеть солнце даже в течение дня
Kalmadı bir sözüm artık
Мне больше нечего сказать
Gitsem diyorum
Я бы хотел пойти
Neşesini bol bulunca istedim her an
Я хотел, чтобы ты радовался каждому моменту
Hevesini aldı gitti ben yine talan
Он отнял у него энтузиазм и снова оставил меня грабить.
Bitmez mi bu yalan artık
Разве эта ложь не закончится сейчас?
Bitsen diyorum
Я говорю, что все кончено
Ah aşk olunca meşk olunca
О, когда дело доходит до любви, когда дело доходит до работы
Ben yokum hiçbir tarafında
я не на чьей стороне
Dert olunca gün batınca
Когда у тебя проблемы, когда солнце садится
Ay bile kaçınca gökyüzünden aman aman aman aman
Даже когда луна ускользает с неба, о, о, о, о, о
Gitsem diyorum
Я бы хотел пойти
Bir mesele kalmadı içimde şimdi bak
Внутри меня ничего не осталось, посмотри сейчас.
Yine beni döndü buldu ettiğim her ah
Он вернулся и снова нашел меня, каждый мой вздох
Yok mu bir gün ferah artık
Разве однажды не наступит облегчение?
Gülsem diyorum
Мне хотелось бы посмеяться
Çilemi değil mi anlamak zor artık çok
Трудно понять, страдание это или нет.
Bilene de sorsan aşka başka çare yok
Если вы спросите любого, кто знает, для любви не существует другого решения.
Yolum uzun artık
Моя дорога теперь длинная
Gitsem diyorum
Я бы хотел пойти
Ah aşk olunca meşk olunca
О, когда дело доходит до любви, когда дело доходит до работы
Ben yokum hiçbir tarafında
я не на чьей стороне
Dert olunca gün batınca
Когда у тебя проблемы, когда солнце садится
Ay bile kaçınca gökyüzünden aman aman aman aman
Даже когда луна ускользает с неба, о, о, о, о, о
Gitsem diyorum
Я бы хотел пойти
Sen varolunca bir yok olunca
Когда ты существуешь и когда ты исчезаешь
Ben de olmam olmadığın zaman
Меня тоже не должно быть, когда тебя нет рядом
Gün doğunca bir uyansam
Если бы я только проснулся на рассвете
Bir de baksam yanı başımda olsan aman aman
Если бы ты был рядом со мной, о Боже мой
Gitsem diyorum
Я бы хотел пойти