Gitsem Diyorum Songtekst Nederlandse Vertaling

Oğuzhan Koç - Ik zeg als ik ga

by Oğuzhan Koç

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Oğuzhan Koç Gitsem Diyorum

Ateş ile oynayınca kalmadı gücüm
Ik verloor mijn kracht toen ik met vuur speelde
Güneşi bir gün bile göremedi gözüm
Mijn ogen konden de zon zelfs een dag niet zien
Kalmadı bir sözüm artık
Ik heb niets meer te zeggen
Gitsem diyorum
Ik wou dat ik zou gaan
Neşesini bol bulunca istedim her an
Ik wilde dat je elk moment veel vreugde zou hebben
Hevesini aldı gitti ben yine talan
Hij nam zijn enthousiasme weg en liet mij weer plunderen
Bitmez mi bu yalan artık
Zal deze leugen nu niet eindigen?
Bitsen diyorum
Ik zeg dat het voorbij is
Ah aşk olunca meşk olunca
Oh, als het om liefde gaat, als het om werk gaat
Ben yokum hiçbir tarafında
Ik sta aan geen enkele kant
Dert olunca gün batınca
Als je problemen hebt, als de zon ondergaat
Ay bile kaçınca gökyüzünden aman aman aman aman
Zelfs als de maan uit de lucht ontsnapt, oh oh oh oh oh
Gitsem diyorum
Ik wou dat ik zou gaan
Bir mesele kalmadı içimde şimdi bak
Er zit niets meer in mij, kijk nu.
Yine beni döndü buldu ettiğim her ah
Hij kwam terug en vond me weer, bij elke zucht die ik maakte
Yok mu bir gün ferah artık
Is er op een dag geen verlichting meer?
Gülsem diyorum
Ik wou dat ik kon lachen
Çilemi değil mi anlamak zor artık çok
Het is moeilijk te begrijpen of het lijden is of niet.
Bilene de sorsan aşka başka çare yok
Als je het aan iemand vraagt ​​die het weet, is er geen andere oplossing voor liefde.
Yolum uzun artık
Mijn weg is nu lang
Gitsem diyorum
Ik wou dat ik zou gaan
Ah aşk olunca meşk olunca
Oh, als het om liefde gaat, als het om werk gaat
Ben yokum hiçbir tarafında
Ik sta aan geen enkele kant
Dert olunca gün batınca
Als je problemen hebt, als de zon ondergaat
Ay bile kaçınca gökyüzünden aman aman aman aman
Zelfs als de maan uit de lucht ontsnapt, oh oh oh oh oh
Gitsem diyorum
Ik wou dat ik zou gaan
Sen varolunca bir yok olunca
Wanneer je bestaat en wanneer je verdwijnt
Ben de olmam olmadığın zaman
Dat zou ik ook niet moeten zijn als jij er niet bent
Gün doğunca bir uyansam
Was ik maar wakker geworden bij zonsopgang
Bir de baksam yanı başımda olsan aman aman
Was je maar naast mij, oh mijn God
Gitsem diyorum
Ik wou dat ik zou gaan

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.